TRIVAC L - ライボルトの新しい空冷式2段式ロータリーベーンポンプ 革新的なコンセプト、実績のある排気原理、低い運用コスト
ケルン、2026年1月 - 真空メーカーのライボルトは、約90年にわたり、汎用性の高いロータリーベーンポンプ TRIVACを提供してきました。堅牢な油回転式真空ポンプは、多くの利点を兼ね備えており、低真空および高真空範囲の圧力の生成用途に加え、ルーツ、拡散、ターボ分子、クライオポンプと組み合わせることができるバックポンプとして産業および研究用途で使用されています。ライボルトは、空冷性能を最適化した実績のある2段式ロータリーベーン真空ポンプの新しいモデルであるTRIVAC Lを開発しました。
縦置き、横置きいずれの設置にも対応
このイノベーションは、性能、信頼性、効率性の理想的なバランスをユーザーに提供します。TRIVAC Lは、現代の持続可能な真空プロセスの要件を満たすのに最適です。高湿度の生産環境では、特許取得済みの3段式ガスバラストにより、水蒸気耐性を最適化しています。また、吸気口および排気口接続用の標準フランジも装備されており、排気側は縦置き、横置きいずれの設置にも対応しています。このロータリーベーンポンプは、分析、研究開発、冶金、空調システムおよびヒートポンプの製造、食品および医薬品のフリーズドライ、半導体または太陽光技術の基板材料のコーティングに最適です。
さまざまな排気速度クラスを用意
ライボルトは、5.8 から 92/110 m³/h（50/60 Hz）までの排気速度クラスの TRIVAC を提供しています。また、モーター、オイル、システムに関する特別な要件にも対応できるよう、カスタマイズされた設計と仕様も提供しています。標準モデルであるTRIVAC Lは、世界中のさまざまな地域ですべてのモータオプションのバリエーションを用意しています。「特許取得済みのオイルハウジングの設計は、人間工学的な利点をもたらします」とプロダクトマネージャーのJane Liは説明します。「オイル温度を下げ、オイルの耐用年数を延ばします」と彼女は付け加えます。ポンプにはオイルレベルをモニタリングするサイトグラスと、頻繁なオイル交換が必要な用途向けの標準ドレンバルブが装備されています。
費用対効果の高いソリューションと簡素化されたメンテナンス
TRIVAC Lは使いやすく、機械的な改良によりコンポーネントの堅牢性が向上し、プロセスの稼働時間が大幅に延長しました。低消費電力、高効率モーター、ユーザーフレンドリーなオンサイトでのサービス性により、従来のロータリーベーンポンプと比較して総所有コストが低くなります。
革新的なサービスソリューションの幅広いラインナップ
生産停止時間の延長を防ぐため、ライボルトはお客様に革新的なサービスソリューションを幅広く提供しています。これには、オイルとスペアパーツ、工場内サービスとオンサイトサービス、ポンプモジュール交換サービス、認定済み中古真空ポンプ、ポンプレンタルが含まれます。「TRIVAC L 真空ポンプには幅広いアクセサリーも用意しているため、さまざまな用途の個々の要件に最適に適合させることができます」とプロダクトマネージャーの Jane Li は付け加えます。
