TRIVAC L 油封式ポンプ
さまざまなアプリケーションに最適な性能バランスを実現
ライボルトの新世代TRIVAC L二段式ロータリーベーン真空ポンプは、さまざまなアプリケーションのプロセスに最適な性能、信頼性、および総所有コストのバランスを実現しています。空冷式のTRIVAC Lポンプは、安定した性能と使いやすさが求められる、さまざまな産業用途の要件を満たすように設計されています。
LVO 130鉱物油を使用する標準のTRIVAC Lポンプは、さまざまなアプリケーションの産業要件を満たします。TRIVAC Lは、現場での便利で効率的なメンテナンスを通じてプロセスの稼働時間を延ばす、最適化された設計を特長としています。TRIVAC Lのカスタムバージョンは、モーター、オイルオプション、システムなどの特定の要求に対応します。
ユーザーのメリット
製品ラインナップ
アプリケーションに合わせた幅広い製品ラインナップ：
TRIVAC L には3つのサイズがあります。
- TRIVAC D 40 L
- TRIVAC D 63 L
- TRIVAC D 90 L
標準のTRIVAC Lには、モーターの選択に際して4つのオプションが用意されています。
- EU/CN：標準でIE3とCEに対応する、50Hz地域向けの経済的なソリューション
- EU/US：標準でIE3 / CE / UR / CSA / EACに対応する、ほとんどの地域で利用可能なワイドレンジバージョン
- JP/KR：EU/US：標準でIE3 / CE / UR / CSA / EACに対応する、日本 / 韓国 / 台湾向けの特別バージョンで、韓国のKEMCOの要件を満たすように設計
- ベアシャフト：個々の要件に合わせるため、モーターなしでポンプを納入
アプリケーションに合わせてカスタマイズされたソリューション
TRIVAC Lポンプシステムは、フォアバキュームポンプとルーツ真空ポンプを組み合わせたものであり、通常は10-3 mbarのベース圧力に到達するために使用されます。多段式真空ポンプの組み合わせは、10-4 mbar未満の圧力が求められるアプリケーション向けにカスタマイズ可能です。さまざまなプロセスに適したソリューションを提供するために、一連の標準ポンプシステムが開発されています。
- RUVAC WA(U)、WS(U)およびWH(U)ルーツポンプ
- 設置面積がコンパクトな、標準化されたアダプタバージョン
- カスタマイズ対応のフレーム（例：可動式やキャスター付き）
- 電気キャビネット付きのソリューションなど、仕様に応じた電子式制御
- 周辺機器アクセサリー（真空計、バルブ、ダストフィルター、オイルミストフィルターなど）
- お客様の工場内に統合するためのサブシステム
- 技術情報
- ドキュメント
- アプリケーション
技術情報
|
TRIVAC D 40 L |
TRIVAC D 63 L |
TRIVAC D 90 L |
|
公称排気速度 |
m3/h |
49/59 |
67/80 |
92/110 |
排気速度 |
m3/h |
42/50 |
60/72 |
79/95 |
ガスバラストなしの到達全圧力 |
mbar |
3×10-3 |
||
ガスバラスト使用時の到達全圧（ポジション1） |
mbar |
6×10-3 |
||
ガスバラスト使用時の到達全圧（ポジション2） |
mbar |
2×10-2 |
||
水蒸気耐性 |
mbar |
35 |
30 |
25 |
水蒸気許容量 50/60 Hz |
g/h |
1090/1308 |
1334/1601 |
1464/1757 |
オイル充填、最小 / 最大 |
L |
3.1/4.1 |
3.3/4.3 |
3.6/4.6 |
許容周囲温度 |
℃ |
10-40 |
||
ガスバラスト（ポジション1）なし / ありの騒音レベル |
dB(A) |
58/60 |
||
モーター定格出力50/60 Hz（EU/US） |
kW |
1.1/1.3 |
1.5/1.8 |
2.2/2.6 |
公称速度（EU/US） |
rpm |
1445 |
1440 |
1455 |
保護等級 |
IP |
55 |
||
吸気 / 排気接続部 |
DN |
40 KF |
||
ポンプ寸法（L×W×H）（EU/US） |
mm |
717×244×352 |
747×244×352 |
834×244×352 |
本体重量（EU/US） |
kg |
84 |
101 |
|
本体重量（モーターなし） |
kg |
59 |
63 |
69 |
ドキュメント
アプリケーション
充填システム
- 冷蔵庫の製造
- 空調
- ヒートポンプの製造
- ヒートパイプの製造
一般産業
- リーク検知システム
- 断熱コンテナ
- LNGクライオタンクの製造
- 精製
- オイルの脱ガス
炉・冶金
- 工業炉
- 熱処理
- 溶接技術
- 冶金システム
分析、研究開発
- 試験室用機器
- 磁気医療機器
- 分光計およびリークディテクター
フリーズドライ
- 食品のフリーズドライ
- 医薬品のフリーズドライ
特殊アプリケーション
- サファイア、SiCなどの結晶引き上げ、または
- 半導体や太陽光発電用のその他の基板材料
薄膜コーティング
- 広域コーティング
- 産業用コーティング
|
TRIVAC D 40 L |
TRIVAC D 63 L |
TRIVAC D 90 L |
|
公称排気速度 |
m3/h |
49/59 |
67/80 |
92/110 |
排気速度 |
m3/h |
42/50 |
60/72 |
79/95 |
ガスバラストなしの到達全圧力 |
mbar |
3×10-3 |
||
ガスバラスト使用時の到達全圧（ポジション1） |
mbar |
6×10-3 |
||
ガスバラスト使用時の到達全圧（ポジション2） |
mbar |
2×10-2 |
||
水蒸気耐性 |
mbar |
35 |
30 |
25 |
水蒸気許容量 50/60 Hz |
g/h |
1090/1308 |
1334/1601 |
1464/1757 |
オイル充填、最小 / 最大 |
L |
3.1/4.1 |
3.3/4.3 |
3.6/4.6 |
許容周囲温度 |
℃ |
10-40 |
||
ガスバラスト（ポジション1）なし / ありの騒音レベル |
dB(A) |
58/60 |
||
モーター定格出力50/60 Hz（EU/US） |
kW |
1.1/1.3 |
1.5/1.8 |
2.2/2.6 |
公称速度（EU/US） |
rpm |
1445 |
1440 |
1455 |
保護等級 |
IP |
55 |
||
吸気 / 排気接続部 |
DN |
40 KF |
||
ポンプ寸法（L×W×H）（EU/US） |
mm |
717×244×352 |
747×244×352 |
834×244×352 |
本体重量（EU/US） |
kg |
84 |
101 |
|
本体重量（モーターなし） |
kg |
59 |
63 |
69 |
充填システム
- 冷蔵庫の製造
- 空調
- ヒートポンプの製造
- ヒートパイプの製造
一般産業
- リーク検知システム
- 断熱コンテナ
- LNGクライオタンクの製造
- 精製
- オイルの脱ガス
炉・冶金
- 工業炉
- 熱処理
- 溶接技術
- 冶金システム
分析、研究開発
- 試験室用機器
- 磁気医療機器
- 分光計およびリークディテクター
フリーズドライ
- 食品のフリーズドライ
- 医薬品のフリーズドライ
特殊アプリケーション
- サファイア、SiCなどの結晶引き上げ、または
- 半導体や太陽光発電用のその他の基板材料
薄膜コーティング
- 広域コーティング
- 産業用コーティング
