真空技術で使用される法定単位
概要
2つのドイツ連邦法とそれに関連する実施規定により、事業および公式文書や通信の測定に使用する必要がある単位が規定されています。その結果、真空技術にも考慮する必要があるいくつかの基本的な変更が行われました。トル、ガウス、標準立方メートル、大気、ポイズ、キロカロリー、キログラムフォースなど過去によく使われていた単位の多くは、許可されなくなりました。代わりに、他の単位が使用されます。一部は新しいものもあれば、他の分野で以前使用されていたものもあります。以下のアルファベット順のリストには、真空技術に関連する主な変数と、その記号、および現在使用される単位が含まれています。SI単位（以下を参照）およびそれらから派生した法的に許容される単位も含まれています。リストの後にいくつかの備考が続きます。注釈の目的は、一方では、必要な場合には以前の慣行との関連付けを行い，他方で、アルファベット順のリストの内容を実際に使用する方法について説明することです。測定の法定単位は、国際単位系（SI）の7つの基本SI単位をベースにしています。法定単位は以下の通りです。
a）基本SI単位（表10.4.1）
b）基本的なSI単位から派生した単位。場合によっては、特別な名前と単位記号が付いています（表10.4.2および10.4.4）。
c）原子物理で使用される単位（表10.4.3）
d）単位の10進数の倍数と小数部分、一部は特殊な名前が付いています
例：105N（m-2 =1 bar）
1 dm3 =1 l（リットル）
103 kg=1 t（トン）
詳細な説明は、W.ヘーダーおよびE.ゲルトナー(DIN)、IUPAP 1987およびS.ジャーマン、P.ドラート（PTB）による出版物に記載されています。真空技術に合わせた現在の概要が不明な点がある場合は、これらを常に参照する必要があります。
10.4.1 基本SI単位
表10.4.2 特殊な名前と記号（アルファベット順）を持つ導入されたコヒーレント1 SI単位
表10.4.3 原子単位
表10.4.4 特殊な名前と記号を持つ導入された非コヒーレントSI単位
真空技術およびその用途で頻繁に使用される変数、記号、および単位のアルファベット順のリスト
表10.2 真空技術およびその用途で頻繁に使用される変数、記号、および単位のアルファベット順のリスト
表V 重要な値
アルファベット順のリストの備考
3/1：アクティビティ
以前使用した単位はキュリー（CI）でした。
3/2：（℃）摂氏温度
摂氏温度という用語は、SI単位ケルビン（K）［No.122を参照］の特別な名称です。摂氏という用語は法的に承認されています。
3/3：圧力
DIN 1314の改訂版に準拠する必要があります。この規格の仕様は、主に流体（液体、ガス、蒸気）に適用されます。DIN 1314では、メガパスカル（Mpa）の10分の1の特別な名前として、（導入した）SI単位、1 Pa = 1 N · m-2に加えてbar（1 bar = 0.1 MPA = 105 Pa）が記載されています。これは、ISO/1000（11/92）p.7に準拠しています。したがって、真空技術に非常に有用な単位であるミリバー（mbar）も使用できます。1 mbar = 102 Pa = 0.75 torr.単位「torr」は使用できなくなりました。
特記事項
絶対圧力のみを測定し、真空技術の計算に使用します。
高圧を伴う用途では、それぞれの大気圧（周囲圧力）pambに基づく圧力が頻繁に使用されます。DIN 1314によれば、圧力pとそれぞれの大気圧（大気圧）pambの差は、圧力超過peとして示されています。pe = p – pamb。圧力超過は、正または負の値があります。
コンバージョン
1 kg · cm-2 = 980.665 mbar = 981 mbar
1 at（テクニカル大気）= 980.665 mbar = 981 mbar
1 atm（物理的大気）= 1013.25 mbar = 1013 mbar
大気圧より1気圧高い（大気圧力超過）=
2026.50 mbar = 2 bar
1メートル水頭= 9806.65 Pa = 98 mbar
1 mm Hg = 133.332 Pa = 1.333 mbar = 4/3 mbar
機械的応力（強度）としての圧力は、一般にパスカルで示されます
（Pa）およびN · nm–2。
コンバージョン：
1 Pa = 1 N · m–2 = 10–6 N · mm–2
1 kg · cm–2 = 98,100 Pa = 0.981 N · mm–2 = 0,1 N mm–2
1 kg · mm–2 = 9,810,000 Pa = 9.81 N · mm–2 = 10 N · mm–2
3/5：動的粘度
以前使用した単位はポイズ（P）でした。
3/5a：エネルギー量
Rad（rd）は使用できなくなりました。
3/6：重量
これに関連して、DIN 1305に準拠する必要があります。以前の両面性から、重量という言葉は、商品の量を示す計量結果としての質量の性質の変数を指定するためにのみ使用する必要があります。
「比重量」および「比重」という名称は、もはや使用してはなりません。代わりに、密度と言うべきです。
3/7：重量
DIN 1305を参照してください。以前の単位である、ポンド（p）とキロポンド（重量キログラム（kp））、およびその他の10進数の倍数pは使用されなくなりました。
1 kp = 9.81 N
3/8：イオン線量
以前使用された単位は、レントゲン（R）でした。
3/9：動粘性率
以前使用した単位はストークス(St)でした。
3/10：力
力のCGS単位であるダインは使用されなくなりました。
3/11：長さ/波長
単位オングストローム（Å）（波長など）は今後使用されなくなります。
3/12：リーク率
DIN 40.046シート102（1973年8月発行）では、単位mbar · dm3 · s-1（= mbar · l · s-1）がリーク率に使用されます。20℃での単位1 mbar · l · s-1に対応するリーク率は、1 cm3 · s-1（NTP）のリーク率と実質的に同じであることに注意してください。（3/17も参照）
3/13：磁場強度
以前使用した単位はエルステッド（Oe）でした。
3/14：磁束密度
以前使用した単位はガウス（G）でした。
3/15：磁束
以前使用した単位はマクスウェル（M）でした。
3/16：標準容量
DIN 1343に準拠する必要があります。
m3（NTP）またはm3（pn、tn）の指定が提示されます。括弧内の式は、単位記号m3には属しませんが、通常の状態のガスの体積を参照していることを示しています
3/17：部分圧力
インデックス「i」は、ガス混合物に含まれる「i番目」ガスの部分圧力であることを示します。
3/18：ガス透過性
透過係数は、特定の差圧（bar）で特定の面積（m2）と厚さ（m）の固定テストユニットを通過するガスフローm3 · s-1（容積測定フローpV）として定義されます。
DIN 53.380およびDIN 7740、シート1、補足によると、ガス透過性（40番を参照）は、「0℃、760torrに換算し、ある温度と圧力差で1日（=24時間）に被測定物1 m2を通過する気体の体積」と定義されます。
3/19：PV処理量/pV値
DIN 28.400、シート1は、ここで考慮されます。番号86および番号87には、それぞれ温度が示されている場合にのみ、定量的な物理的重要性があります。
3/20：相対原子質量
かつては誤解を招きやすい「原子量」と呼ばれていました。
3/21：相対分子質量
かつては誤解を招きやすい「分子量」と呼ばれていました。
3/22：特定のガス定数
物質「i」の質量関連ガス定数として。Ri = Rm（Mi-1；物質「i」のMiモル質量（番号74）。DIN 1345も参照してください。
3/23：比熱容量
比熱とも呼ばれます。
一定圧力での比熱（容量）：cp。
一定体積における比熱（容量）：cv
3/24：温度差
温度差はKで表されますが、℃で表すこともできます。度（deg）は許容されなくなりました。
3/25：熱量
カロリー（cal）とキロカロリー（kcal）の単位は使用されなくなりました。
3/26：角度
1ラジアン（rad）は、円の中心角度として、円から1 mの長さを持つ円弧をカットする平面角度と同じです。DIN 1315（8/82）も参照してください。
