Medical linear accelerator - proton therapy

質子治療

質子治療作為癌症治療方法

雖然早在 1946 年便初次提出運用高能質子作為癌症治療方法,但質子治療 (或更準確地說,質子放射治療) 直到最近才成為一種治療技術,其使用率在過去十年內顯著增加。

相較於光子 (X 射線) 治療,使用質子進行治療的主要優點是質子相對較重,且其能量可以集中在腫瘤的點 (布勒格尖峰),從而減少 X 射線技術對患者的腫瘤前後非患部組織所產生的損害。

大部分安裝的質子治療系統都使用等時迴旋加速器 (可產生更高的質子射束流),並採用超導磁鐵加以輕量化。不過,也可以使用同步加速器與線性加速器來達到此目的。在治療期間,質子射束會針對特定能量量身打造,以便明確標示癌細胞。

迴旋加速器有幾個基本部分,例如噴射、抽取、運輸線和主腔室,這些全都需要真空設備。此設備面臨的部分挑戰包括必須在高磁場和輻射環境中使用的情況、電導限制和空間限制。 

Leybold 提供真空幫浦與各種輔助設備

迴旋加速器有幾個基本部分,例如噴射、抽取、運輸線和主腔室,這些全都需要真空設備。此設備面臨的部分挑戰包括必須在高磁場和輻射環境中使用的情況、電導限制和空間限制。Leybold 提供無油幫浦,例如 SCROLLVAC plus 系列,以及高速渦輪分子 TURBOVAC iR 和冷凍幫浦組合,以 10-7 mbar 範圍的量級提高真空度,藉由減少與殘留氣體分子碰撞的情形,達到最大的射束強度。

此外也使用了離子吸附幫浦與離子化真空計。較小的迴旋加速器系統仍可使用擴散幫浦,且在某些情況下仍可使用油封式迴轉葉片幫浦。除了這些產品外,Leybold 還提供多種輔助設備,例如測漏儀 PHOENIX 4 和攜帶式幫浦系統,以及相關的硬體配件。