聯絡我們
線上商店
產品 保養 應用 部落格與 Wiki 下載 關於我們 職涯 新聞與活動
Close
Quick links
Leybonol Overview

真空幫浦油品與潤滑劑

維持真空幫浦與生產過程運作順暢

線上商店
找出適合的油品

LEYBONOL 真空幫浦油

LEYBONOL 不只是單純的油，它能讓移動零件保持潤滑、提供密封效果，甚至能從製程中去除污染物，確保幫浦得以持續運作。高品質機油和潤滑劑對於真空幫浦性能與健康的維繫可謂至關重要。LEYBONOL 由我們自家內部設計製造，潤滑可達到完全氣密，化學狀態穩定，且具備所需的抗氧化和耐熱性能。適用油品取決於您的應用和所採用的幫浦技術。

您可以繼續捲動並閱讀所有相關資訊，若需要進一步支援，請聯絡我們的專家。或者，您也可以使用油搜尋工具，來協助判斷您需要的油品種類，事半功倍。

 

諮詢專家

我的真空幫浦與哪一種油相容？

LEYBONOL 真空幫浦油品的優點為何？

Uptime and reliability

高品質油品可確保您的幫浦發揮最佳效能，並減少磨損，使其使用壽命更長。您可以全心專注於經營生產製程，並將幫浦保護交給 LEYBONOL。

減少維護成本

油品品質會左右換油的週期，以及幫浦零件的磨損情況。高品質油品甚至可以降低幫浦的耗電量，進一步協助您節省營運成本。

毋庸置疑，領先業界的品質標準

LEYBONOL 符合 REACH、DSL 與 NDSL、GHS 和許多其他規範要求。但我們的產品不僅只是符合規範要求：我們旗下的所有油品都經過頻繁且嚴格的測試，以確保每批油品皆品質一致，且皆能提供同樣出色的真空效能。

What kind of oil does a vacuum pump use?

礦物油

礦物油

Mineral oil offers a high degree of compatibility with elastomers and resistance to hydrolysis.

Frequently also termed semi-synthetic pump oil, hydrocracked oil are produced under an extremely high hydrogen pressure at elevated temperatures and are substantially free of aromatic compounds and olefins.

These oils show:

  • Higher thermal stability compared to conventional mineral vacuum pump oil.
  • 在大多數情況下，真空幫浦油品更換間隔可以延長。
合成機油 – 酯

合成機油 – 酯

Ester oil is ideally used for vacuum pump applications involving high thermal dynamics.

Some of their primary properties include:

  • High temperatures
  • Average elastomer compatibility
  • Average hydrolysis resistance
合成機油 - 聚 α 烯烴 (PAO)

合成機油 - 聚 α 烯烴 (PAO)

Polyalphaolefin oil is synthetic hydrocarbons which are paraffin-like yet contain a uniform structure. Thermal and chemical resistance is better compared to mineral oil.

They have great flowing properties when cold, meaning they are especially effective at:

  • Low temperatures
  • Elastomer compatibility
  • Resistance against hydrolysis
合成機油 – PFPE

合成機油 – PFPE

即使是在高溫使用情境下使用，也不必擔心 PFPE 產生太多問題。PFPE 油品對幾乎任何化學和氧化影響都不會產生反應，並且不會在高能量輻射的影響下聚合。請牢記以下幾點：

  • Reactions may take place at temperatures over approximately 150 °C (302 °F)
  • Perfluoropolyether is highly stable thermally and is not flammable.
  • Thermal decomposition may only take place at temperatures of over 290 °C (554 °F)
擴散幫浦油

擴散幫浦油 

Fluids for oil diffusion pumps must exhibit low vapor pressure at room temperature and must be able to resist thermal decomposition and oxidization to a significant extent. This means:

  • The surface tension of the pump fluids must be high to reduce the creep of oil films.
  • They must be chemically inert, exhibit a high flash point and evaporation heat must be low.
  • The pump fluids should permit high pumping speeds over a wide range of pressures and be cost-effective.
特殊潤滑劑與潤滑脂

特殊潤滑劑與潤滑脂

LEYBONOL 產品組合中也包含一些較特的殊潤滑劑，可滿足特殊應用需求。
LEYBONOL 潤滑脂為固態物質，可減少摩擦和磨損，確保元件可動性，並提供密封性，防止污染物進入。潤滑脂也可作為防鏽劑與抗腐蝕劑使用，也能延長幫浦的使用壽命。請瀏覽我們的線上商店，探索所有 LEYBONOL 油品、潤滑劑和潤滑脂，或聯絡我們的真空服務專家尋求建議。

礦物油

Mineral oil offers a high degree of compatibility with elastomers and resistance to hydrolysis.

Frequently also termed semi-synthetic pump oil, hydrocracked oil are produced under an extremely high hydrogen pressure at elevated temperatures and are substantially free of aromatic compounds and olefins.

These oils show:

  • Higher thermal stability compared to conventional mineral vacuum pump oil.
  • 在大多數情況下，真空幫浦油品更換間隔可以延長。

合成機油 – 酯

Ester oil is ideally used for vacuum pump applications involving high thermal dynamics.

Some of their primary properties include:

  • High temperatures
  • Average elastomer compatibility
  • Average hydrolysis resistance

合成機油 - 聚 α 烯烴 (PAO)

Polyalphaolefin oil is synthetic hydrocarbons which are paraffin-like yet contain a uniform structure. Thermal and chemical resistance is better compared to mineral oil.

They have great flowing properties when cold, meaning they are especially effective at:

  • Low temperatures
  • Elastomer compatibility
  • Resistance against hydrolysis

合成機油 – PFPE

即使是在高溫使用情境下使用，也不必擔心 PFPE 產生太多問題。PFPE 油品對幾乎任何化學和氧化影響都不會產生反應，並且不會在高能量輻射的影響下聚合。請牢記以下幾點：

  • Reactions may take place at temperatures over approximately 150 °C (302 °F)
  • Perfluoropolyether is highly stable thermally and is not flammable.
  • Thermal decomposition may only take place at temperatures of over 290 °C (554 °F)

擴散幫浦油 

Fluids for oil diffusion pumps must exhibit low vapor pressure at room temperature and must be able to resist thermal decomposition and oxidization to a significant extent. This means:

  • The surface tension of the pump fluids must be high to reduce the creep of oil films.
  • They must be chemically inert, exhibit a high flash point and evaporation heat must be low.
  • The pump fluids should permit high pumping speeds over a wide range of pressures and be cost-effective.

特殊潤滑劑與潤滑脂

LEYBONOL 產品組合中也包含一些較特的殊潤滑劑，可滿足特殊應用需求。
LEYBONOL 潤滑脂為固態物質，可減少摩擦和磨損，確保元件可動性，並提供密封性，防止污染物進入。潤滑脂也可作為防鏽劑與抗腐蝕劑使用，也能延長幫浦的使用壽命。請瀏覽我們的線上商店，探索所有 LEYBONOL 油品、潤滑劑和潤滑脂，或聯絡我們的真空服務專家尋求建議。

購買 LEYBONOL 產品
諮詢專家
Leybonol, rental and back up allocation

瀏覽過我們的線上商店了嗎？

您可以在此找到並購買適用於各種不同幫浦機型及各式應用的高品質真空幫浦維修套件、真空幫浦備用零件、翻新產品和油過濾器。

購買零件與套件
購買翻新產品

進一步瞭解 LEYBONOL 和真空幫浦油品

LEYBONOL 文件庫

LEYBONOL Vacuum pump oil

PDF    4.1 MB

語言:
下載 ↓
LEYBONOL LVO 521

PDF    747.3 kB

語言:
下載 ↓
General service brochure

PDF    1.1 MB

語言:
下載 ↓

為什麼我的真空幫浦需要油品？

真空幫浦內的油品可潤滑幫浦機構，並且可從抽真空系統中收集出水氣和汙染物。簡單來說，油品是您的幫浦賴以持續運轉的功臣。 

為什麼 LEYBONOL 比其他品牌更適合我的幫浦？

LEYBONOL 油品以性能優異且高度精緻的精選原料製成，且未加稀釋，並確保製造處理時沒有任何污染情況發生。LEYBONOL 油品皆以透徹的品管機制予以控管，並須通過頻繁且嚴格的測試，以確保每批油品皆品質一致，且皆能提供同樣出色的真空效能。 

我們會在正式的實驗室環境條件下以及現場環境條件下設計與測試我們的油品，確保可因應所有應用需求。 

真空幫浦油如何協助降低擁有成本？

LEYBONOL 等高品質真空幫浦油品可降低耗電量、磨損和維護成本。換句話說，LEYBONOL 可保護您的幫浦，並延長其預期使用壽命。LEYBONOL 的維修週期通常比其他品牌更長，因此可助您節省維護成本。

選擇高品質油品不但能確保維繫幫浦效能，還能降低總擁有成本。

我可以在真空幫浦中使用壓縮機油嗎？

壓縮機油和真空幫浦油並非一定彼此相容。雖然壓縮機和幫浦有時採用相同的技術 (例如油封旋轉螺桿或葉片)，但將兩者的潤滑劑混用或互換並不是很好的做法。不同油品的黏度和熱氧化穩定性等特性，會因為幫浦的應用和溫度等條件需求而彼此大不相同。在某些情況下，混用油品或許貌似可行，但我們仍建議使用適合的油品。請使用油搜尋工具找出最適合您幫浦的油品。

我應該多久更換一次真空幫浦油？

：潤滑劑無法無限期使用，因為它們會隨著時間老化，品質也會逐漸下降。高溫、氧化、與製程介質產生之化學和物理反應等狀況，都可能進一步加快老化的速度。若未能及時更換油品，可能導致污泥、樹脂、酸與結晶化物質形成。更換油品是定期保養不可或缺的一部分。油品的壽命取決於油品類型。含特殊添加劑的合成油較礦物油更為耐用。LEYBONOL 油品的標準使用壽命為 0.5 年。這些使用壽命較長的油品應於 1 年後更換，而我們的「長效」油品則可持續使用長達 2 年。

溫度如何影響油品品質？

您幫浦油的耐用性取決於多項參數，其中溫度的影響相當大。過熱或過冷都可能造成問題。概觀：礦物油：其最高溫度限制為 80°C (176°F)，若高於此值，油品會變濃。我們發現每增加 10°C 溫度，就會讓油品使用壽命縮短一半。合成機油能在 100-160°C (212-320°F) 下永久使用。PFPE 機油幾乎都是惰性的，不會像一般機油老化。因此，PFPE 機油能常態性承受最高達 250°C (482°F) 的溫度。部分運作環境條件也可能對機油來說過冷，導致水 (及其他) 蒸汽產生凝結。凝結的液體可能會使潤滑性質消失，甚至致使幫浦發生腐蝕。

我可以混合不同類型的真空幫浦油品嗎？

在某些情況下，油品可以互換使用，而在某些情況下，這麼做可能會造成嚴重損壞，因此我們不建議這類做法。在較佳情況下，幫浦效能可能產生劣化，而在最壞的情況下，整個幫浦可能徹底故障。事實上，油品錯用確實是導致系統問題產生的主要原因，其中油品混用最有可能造成問題，應該避免。如果您要改用 PFPE 機油，您應將您的幫浦交由我們的授權維修中心處理。幫浦必須完全拆卸並清潔。此外，過濾器和密封件也應予以更換、重新上脂。

如何棄用已用畢的真空幫浦油？

切勿將棄用的真空幫浦油倒入一般排水口。請將舊油品收集到合適的容器中 (例如最初使用的原裝容器)，並根據當地回收法規處理。您可以參考 Safett 技術資料表中的棄用注意事項 (通常在第 13 節中)，以瞭解更多資訊。

真空幫浦油是否會變質？

若不妥善存放，油品的耐用性可能會劣化。所有 LEYBONOL 潤滑劑的共通存放重點建議如下：

1)      存放溫度 +10 至 +30°C (+50 至 +86°F)

2)      容器應受遮蔭，避免陽光直射

3)      圓桶狀容器應水平存放

4)      儲存於封閉的室內空間

5)      儲藏室應保持清潔乾燥

進一步瞭解何時該更換油品

Is your question missing from the list? Please fill out the contact form below and we'll get back to you as soon as possible.

諮詢專家

。

聯絡我們

✔︎ 有效 無效的數字 國碼無效 太短 太長

提交此要求，代表 Leybold 將可透過所蒐集的資訊與您聯絡。詳細資訊請見我們的隱私權政策。
Contact Leybold

讓我們談一談

我們專注於拉近與顧客之間的距離感。如有任何問題，請與我們聯絡。

聯絡我們

有其他問題嗎？

領先業界的產品；滿懷熱情地應用。

快速連結

線上商店
計算工具
音頻分析軟體
法律與隱私權聲明
公司資訊
供應商
聯絡我們

區域辦公室
工作與機會

聯絡表單
International / ZH

領先業界的產品；滿懷熱情地應用。