Produkte Service Downloads Über uns Karriere News & Events

Trockenlaufende mehrstufige Wälzkolbenvakuumpumpen

ECODRY plus ist eine Familie von mehrstufigen trockenlaufenden Wälzkolbenvakuumpumpen, die neue Standards bei der Geräuschreduzierung setzen. Die Pumpen wurden speziell für den Einsatz in leisen und sauberen Umgebungen wie Analyse- und Forschungslaboren entwickelt. 

Die kleinen trockenlaufenden Pumpen ECODRY plus liefern ein sauberes Vakuum bei maximalen Saugvermögen von 25 bis 55 m³/h und gleichzeitig geringem Geräuschpegel. Sie bieten eine stabile, wartungsfreie Vakuumleistung über viele Jahre hinweg. 

Diese Vakuumpumpen basieren auf dem mehrstufigen Wälzkolben-Pumpenprinzip, wobei sich zwei Rotoren in entgegengesetzter Richtung in einem einzigen Pumpengehäuse drehen. Die Rotoren kommen nicht miteinander oder mit dem Pumpengehäuse in Kontakt, wodurch sie sowohl leise als auch sauber sind. 

Durch ihre Rotation fördern sie das Gas vom Einlassflansch auf der Oberseite zur Auslassung an der Unterseite der Pumpenkammer. Mehrere Pumpstufen sind in Reihe angeordnet, um ein hohes Verdichtungsverhältnis zu erreichen. 

Der Betriebsbereich der Pumpe reicht vom mittleren Unterdruckbereich bis zum Umgebungsdruck. Kurze Kanäle zwischen den Verdichtungsstufen ermöglichen in Kombination mit einer sehr hohen Drehzahl ein kompaktes Paket mit hoher Pumpleistung. Die Pumpenkammer ist ölfrei und ermöglicht so die Erzeugung eines sauberen Vakuums.

Entdecken Sie die Vorteile!

Fast pumps with quiet operation

With high speed from high pressures down to ultimate vacuum your vacuum system pump-down times are significantly shortened. The low ultimate pressure of down to 0.01 mbar makes the ECODRY plus perfectly suited for Ultra High Vacuum (UHV) systems. The rotors’ high manufacturing quality guarantees that the pumps will run with a low level of vibration. Consequently, also with a low level of noise, even at high inlet pressures. Efficient noise insulation is integrated within the pump housing, to shield the user from residual noise. The silencer integrated within the exhaust further serves to minimize noise, even at high gas flow rates. Combining these features achieves a low noise level of less than 52 dB(A) - meaning they are quieter than a normal conversation.

Clean and environmentally friendly

Thanks to the oil-free pumping chamber, no lubricant can enter the vacuum chamber or the environment of the pump. Furthermore, because the rotors operate contact-free, no abrasion debris is created in the form of particles, which could contaminate the vacuum chamber. Clean vacuum generation with no contamination of workstation or vacuum chamber.

Maintenance free thanks to a friction-free operating principle

ECODRY plus features a friction-free operating principle, so their components are not exposed to wear in any way. All ECODRY plus components are designed for up to five years’ operation. Maintenance measures such replacing seals or changing the oil are not required during that time. In the case of the pump itself, this guarantees long-term stable operation with no deterioration in final pressure or suction capacity.

Easy to use small sized pump

The ECODRY plus dry vacuum pumps have a compact housing and are simple to operate. With integrated castors and their low weight (less than 29 kg), they can be easily rolled out to their installation location and be moved at any point in time. There is no need for complex installation work, as the pumps can be connected directly to a single-phase electricity supply. The pumps are air-cooled, and therefore require no connection to a water supply for the purposes of cooling.

High water vapor tolerance: no internal condensation

In drying applications, such as cryopump regeneration, or when pumping out vacuum chambers with large surface areas, high quantities of water vapor may accrue. Not every pump can handle this without difficulty, as condensation in the pump can lead to corrosion and pump failure. However, with its gas ballast valve open, the ECODRY plus can pump water vapor at rates of up to 500 g/h without internal condensation.

Smart pump with integrated control dashboard for a fully intuitive operation

The ECODRY plus enables intuitive operation thanks to its integrated control dashboard. It offers you the possibility to directly connect both vacuum gauges and valves to the pump: enabling easy pressure and valve control, resulting in improved energy efficiency and process safety.

ECODRY plus

PDF    515.7 kB

ECODRY Plus

PDF    461 kB

ECODRY Plus

PDF    441 kB

  • Massenspektrometrie  

  • Elektronenmikroskopie   

  • Vorpumpe für Turbomolekularpumpen  

  • Trocknen   

  • Beschleuniger/Synchrotron  

  • Spektroskopie   

  • Regeneration von Kryopumpen  

  • Oberflächenanalyse  

  • Forschung und Entwicklung 

  • Analytische Instrumente  

  • Industrielle Anwendungen 

Contact Leybold

Let's talk

We focus on customer proximity. Contact us for all your questions.