vacuum measurement banner

Une définition des jauges actives, passives et combinées

Les jauges à vide peuvent être classées en types de jauges actives (y compris les têtes simples et combinées) et passives. Il existe un type de jauge adapté à tous les procédés de vide. Leybold propose une gamme complète de jauges, tout comme nous proposons une gamme de pompes pour chaque procédé applicable. Les propriétés fondamentales des types de jauge de base sont décrites ci-dessous. Comme toujours, veuillez nous contacter si vous avez des exigences spécifiques ou pour demander de l'aide lors du processus de sélection de la jauge. Nous serons ravis de vous aider.

Caractéristiques des jauges actives

Les jauges de vide actives comprennent à la fois le circuit électronique de l'unité de commande et le capteur réel. Cela signifie que les jauges actives sont une tête électronique complète et autonome dans une unité compacte. La partie capteur génère une magnitude électrique à partir du signal mesuré.
Ces jauges nécessitent généralement 24 V cc, puis fournissent une sortie de 0 - 10 V liée à la pression. La température d'étuvage à travers les composants électroniques est limitée à < 212 °F (< 100 °C). Par conséquent, l'étuvage n'est possible que dans une certaine mesure lorsque les composants électroniques sont connectés. Une fois les composants électroniques retirés, ils peuvent être cuits normalement jusqu'à 150 °C.

Le signal de sortie linéarisé, analogique ou numérique, signifie qu'il n'y a pas d'erreurs de transmission sur le câble. Les câbles de jauge sont normalisés et il n'y a aucune influence de la ligne sur la valeur de pression mesurée.
Le contrôleur est un simple dispositif d'affichage, l'alimentation en énergie provient donc de l'usine. L'affichage des signaux s'affiche sur l'écran central. La pression est indiquée par une mesure analogique ou via une interface numérique. Les jauges numériques sont (activement) indépendantes d'un contrôleur et communiquent les valeurs mesurées en série. 
Il est également important de noter que les jauges actives sont sensibles au rayonnement et aux champs magnétiques.

Jauges à capteur combinées ou jauges combinées

Comme on peut s'y attendre d'après leur nom, les jauges combinées combinent divers principes de mesure en une seule jauge. Cela signifie que les faiblesses individuelles sont éliminées, que la sécurité opérationnelle est accrue et qu'elles sont également plus rentables. Il n'y a qu'une seule mesure pour deux capteurs, ainsi qu'un seul boîtier, une seule connexion et un seul écran. Les jauges combinées offrent également une meilleure surveillance de la pression sur des plages plus grandes. La jauge Pirani/cathode froide est un exemple de jauge combinée. Reportez-vous à la page sur la mesure de pression indirecte pour obtenir plus d'informations. 

Caractéristiques des jauges passives

Contrairement aux jauges actives, dans les jauges passives, seul le capteur est inclus, tandis que les composants électroniques sont exclus. Dans les dispositifs de mesure passifs, les capteurs de mesures sont complètement séparés de l'électronique. La tête fixée au système contient uniquement les pièces nécessaires à la mesure physique et tous les autres composants électroniques sont contenus dans l'unité de commande. En général, les unités de commande sont également équipées de sorties de tension analogiques, de contacts de relais de point de commutation et d'interfaces numériques.

Les jauges passives offrent une mesure directe du signal du capteur et le câble a une influence sur le signal de mesure. Elles nécessitent des câbles spécifiques en fonction du type d'indicateur.
Le contrôleur fait également office d'appareil de mesure, de sorte que l'alimentation en énergie ne provient que du contrôleur. De la même manière, l'écran est situé uniquement sur le contrôleur.
Les jauges passives tolèrent le rayonnement et des températures d'étuvage élevées sont possibles, contrairement aux jauges actives.

Entretien

Enfin, il est également important de noter que, comme pour tout équipement, l'entretien des jauges joue un rôle crucial dans leur fonctionnement conformément aux normes attendues. Il est essentiel que les jauges de tous types soient propres, afin de garantir des relevés de pression fiables. 

Download Software

Principes fondamentaux de la technologie du vide 

Téléchargez notre e-book « Principes fondamentaux de la technologie du vide » pour découvrir les principes et procédés essentiels des pompes à vide. 

Références

Symboles du vide

Symboles du vide

Glossaire des symboles couramment utilisés dans les schémas en technologie du vide pour représenter visuellement les différents systèmes de pompage, leurs types de pompes et les pièces qui les composent

 

EN SAVOIR PLUS

Glossaire des unités

Glossaire des unités

Aperçu des unités de mesure et des symboles utilisés en technologie du vide, ainsi que des équivalents modernes des unités historiques

 

EN SAVOIR PLUS

Références et sources

Références et sources

Références, sources et autres ouvrages à consulter concernant les connaissances fondamentales sur la technologie du vide

 

EN SAVOIR PLUS

Symboles du vide

Glossaire des symboles couramment utilisés dans les schémas en technologie du vide pour représenter visuellement les différents systèmes de pompage, leurs types de pompes et les pièces qui les composent

 

EN SAVOIR PLUS

Glossaire des unités

Aperçu des unités de mesure et des symboles utilisés en technologie du vide, ainsi que des équivalents modernes des unités historiques

 

EN SAVOIR PLUS

Références et sources

Références, sources et autres ouvrages à consulter concernant les connaissances fondamentales sur la technologie du vide

 

EN SAVOIR PLUS

Production / People Image Pictures

Parlons-en

Nous privilégions la proximité avec nos clients. Contactez-nous pour toutes vos questions.

Nous contacter

Loading...