Références et sources relatives aux principes fondamentaux de la technologie du vide
K. Diels, R. Jaekel
Manuel sur le vide Leybold
Pergamon Press
1ère éd. 1966
W. Haeder, E. Gärtner
Die gesetzlichen Einheiten in der Technik
Beuth-Vertrieb GmbH, 5. Aufl. 1980,
Berlin 30, Köln, Francfort (Main)
H. Ebert
Vakuum-Chronik, documentation sur les travaux relatifs au vide qui ont été
publiés
avant 1928
PTB-Bericht ATWD-11, septembre 1977
M. Dunkel
„Gedenken an Wolfgang Gaede“
Physikalische Blätter Nr. 34 (1978), Heft 5, Pages 228-232 ainsi que
Vakuum-Technik, 27. Jahrgang, No. 4,
Pages 99-101
IUPAP (Commission SUNANCO)
Symboles, unités, etc.
Document 25, 1987
Leybold AG
Vademekum, 93 pages, 1988
M. Wutz, H. Adam, W. Walcher
Théorie et pratique de la technologie du vide
5. Aufl., 696 pages, 1992,
Friedrich Vieweg u. Sohn, Braunschweig/ Wiesbaden
A. Guthrie et R. K. Wakerling
Equipements et techniques du vide
264 pages, 1949, McGraw-Hill,
New York/Londres/Toronto
D. J. Hucknall
Technologie et applications du vide
1ère éd., 319 pages, 1991
Butterworth-Heinemann, Oxford
C. M. van Atta
Science et ingénierie du vide
459 pages, 1965, McGraw-Hill
New York/San Francisco/Toronto/
Londres/Sydney
J. M. Lafferty et. al.
Les bases de la science et de la technologie du vide
704 pages, 1998, Wiley 1998
A. Schubert
Normen und Empfehlungen für die Vakuum-Technik
Vakuum in der Praxis, Vol. 3, 1991, 211-217
H. Scharmann
Vakuum – Gestern und Heute
Vakuum in der Praxis, Vol. 2, 1990, 276-281
M. Auwärter
Das Vakuum und W. Gaede
Vakuum-Technik, Vol. 32, 1983, 234-247
J. F. O'Hanlon
Guide d'utilisation concernant la technologie du vide
3ème éd., 402 pages, Wiley 1989, New York
G. Reich
Wolfgang Gaede – Einige Gedanken zu seinem 50. Todestag aus heutiger
Sicht
Vakuum in der Praxis, 7ème année, 1995, 136-140
S. German, P. Draht
Handbuch SI Einheiten
Vieweg Braunschweig/Wiesbaden, 1979, 460 pages
„Gesetz über Einheiten im Meßwesen“ vom 2. Juli 1969
„Gesetz zur Änderung des Gesetzes über Einheiten im Meßwesen“ vom 6.
Juli 1973
„Ausführungsverordnungen“ vom 26. Juni 1970
In Vakuum-Technik Vol. 35, 1986:
Th. Mulder
Otto von Guericke
Pages 101-110
P. Schneider
Zur Entwicklung der Luftpumpen-
Initiationen und erste Reife bis 1730
Pages 111-123
L. Fabel
Physik in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts und die
vakuumtechnische Entwicklung bis Gaede
Pages 128-138
H.-B. Bürger:
G. Ch. Lichtenberg und die Vakuumtechnik
Pages 124-127
G. Reich:
Gaede und seine Zeit
Pages 139-145
H. Adam
Vakuum-Technik in der Zeit nach Gaede (1945 à aujourd'hui) ;
Pages 146-147
G. Reich
Die Entwicklung der Gasreibungspumpen von Gaede, über Holweck,
Siegbahn bis zu Pfleiderer und Becker (mit zahlreichen Literaturangaben)
Vakuum-Technik in der Praxis, Vol. 4, 1992, 206-213
G. Reich
Carl Hoffman (1844-1910), der Erfinder der Drehschieberpumpe
Vakuum in der Praxis, 1994, 205-208
Th. Mulder
Blaise Pascal und der Puy de Dôme – Große Männer der Vakuum-Technik
Vakuum in der Praxis, 1994, 283-289
W. Pupp und H. K. Hartmann
Vakuum-Technik, Grundlagen und Anwendungen
C. Hanser, München, 1991, Wien,
Pompes à vide
Pompes volumétriques, condenseurs
W. Gaede
Demonstration einer rotierenden Quecksilberpumpe
Physikalische Zeitschrift, 6, 1905, 758-760
W. Gaede
Gasballastpumpen
Zeitschrift für Naturforschung, 2a, 1947, 233-238
W. Armbruster und A. Lorenz
Das maximale Kompressionsverhältnis und der volumetrische
Wirkungsgrad von Vakuumpumpen nach dem Rootsprinzip
Vakuum-Technik, 7, 1958, 81-85
W. Armbruster und A. Lorenz
Die Kombination Rootspumpe-Wasserringpumpe
Vakuum-Technik, 7, 1958, 85-88
H. Reylander
Über die Wasserdampfverträglichkeit von Gasballastpumpen
Vakuum-Technik, 7, 1958, 78-81
F. Fauser
Charakteristik von Pumpsystemen für größere Wasserdampfmengen unter
Vakuum und unter Anwendung von Kondensation und Kompression des
Wasserdampfes
1965 Transactions du troisième Congrès
international sur le vide, Stuttgart,
Bd. 2/II, 393-395, Pergamon Press, Oxford 1966
M. Wutz
Das Abpumpen von Dämpfen mit gekühlten
Kondensatoren
Vakuum-Technik, 16, 1967, 53-56
H. Hamacher
Kennfeldberechnung für Rootspumpen
DLR FB 69-88, 1969
H. Hamacher
Beitrag zur Berechnung des Saugvermögens von Rootspumpen
Vakuum-Technik, 19, 1970, 215-221
H. Hamacher
Experimentelle Untersuchungen an Nachkühlern
von Rootspumpen
Vakuum-Technik, 23, 1974, 129-135
M. Rannow
Ölgedichtete Vakuumpumpen in der Chemie
Chemie-Technik, No. 7, 1978, 39-41
H. P. Berges et al.
TRIVAC-B, ein neues Vakuumpumpen-Konzept für universelle
Anwendungen
Vakuum-Technik, 31, 1982, 168-171
H. Lang
Vakuumpumpen in der chemischen Industrie – Wälzkolbenpumpen
Vakuum-Technik, 1980, 72-82
H. F. Weber
Vakuumpumpen in der chemischen
Industrie – ölgedichtete Rotationsvakuumpumpen
Vakuum-Technik, 1980, 98-104
D. Bartels
Vakuumpumpen in der chemischen Indu-
strie
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen – A
Vakuum-Technik, 1980, 131-140
R. W. Adam und C. Dahmlos
Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen – B
Vakuum-Technik, 1980, 141-148
U. Seegebrecht
Förderung trockener Luft und von gesättigtem
Luft-Wasserdampfgemisch
mit Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen
Vakuum-Technik, 1980, 246-252
H.-D. Bürger
Fortschritte beim Betrieb von Wälzkolbenpumpen
Vakuum-Technik 1983, 140-147
U. Seegebrecht
Einfluß der Temperatur des Fördermittels auf das Saugvermögen von
Flüssigkeitsring-
Vakuumpumpen bei der Förderung von trockener Luft
Vakuum-Technik, 1985, 10-14
P. Bachmann und H.-P. Berger
Sicherheitsaspekte beim Einsatz von ölgedichteten
Drehschiebervakuumpumpen
in CVD-Anwendungen
Vakuum-Technik, 1987, 41-47
U. Fussel
Trockenlaufende Vakuumpumpen in der chemischen Industrie
Vakuum in der Praxis, 1994, 85-88
L. Ripper
Explosionsschutz-Maßnahmen an Vakuumpumpen (avec de nombreuses références
à la documentation pertinente)
Vakuum in der Praxis, 1994, 91-100
K. P. Müller
Trockenlaufende Drehschiebervakuumpumpen
in einer Vielzweck-
Produktionsanlage
Vakuum in der Praxis, 1994, 109-112
F. J. Eckle, W. Jorisch, R. Lachenmann
Vakuum-Technik im Chemielabor
Vakuum in der Praxis, 1991, 126-133
P. Bachmann und M. Kuhn
Einsatz von Vorpumpen im Al-Ätzprozeß. Erprobung trockenverdichtender
Klauenpumpen und ölgedichteter Drehschieber-Vakuumpumpen im
Vergleich
Vakuum in der Praxis, 1990, 15 – 21
U. Gottschlich
Vakuumpumpen im Chemielabor
Vakuum in der Praxis, 1990, 257-260
M. H. Hablanian
Aufbau und Eigenschaften verschiedener ölfreier Vakuumpumpen für den
Grob- und Feinvakuumbereich (wichtige Literaturangaben)
Vakuum in der Praxis, 1990, 96-102
B. W. Wenkebach und J. A. Wickhold
Vakuumerzeugung mit Flüssigkeitsring-Vakuumpumpen
Vakuum in der Praxis, 1989, 303-310
U. Gottschlich und W. Jorisch
Mechanische Vakuumpumpen im Chemieeinsatz
Vakuum in Forschung und Praxis, 1989, 113-116
W. Jorisch
Neue Wege bei der Vakuumerzeugung in der chemischen
Verfahrenstechnik
Vakuum in der Praxis, 1995, 115-118
D. Lamprecht
Trockenlaufende Vakuumpumpen
Vakuum in der Praxis, 1993, 255-259
P. Deckert et al.
Die Membranvakuumpumpe – Entwicklung und technischer Stand
Vakuum in der Praxis, 1993, 165-171
W. Jorisch und U. Gottschlich
Frischölschmierung – Umlaufschmierung, Gegensätze oder Ergänzung?
Vakuum in der Praxis, 1992, 115-118
W. Jitschin et al.
Das Saugvermögen von Pumpen: Untersuchung verschiedener
Meßverfahren im Grobvakuumbereich
Vakuum in Forschung und Praxis, 7, (1995) 183 -193
H.P. Berges et M. Kuhn
Manipulation des particules dans les pompes à vide primaire
Vacuum, Vol. 41, 1990, 1828-1832
M. H. Hablanian
Les technologies émergentes des pompes à vide sans huile
J. Vac. Sci. Technol. A6 (3), 1988, 1177-1182
E. Zakrzewski, P. L. May et B. S. Emslie
Développements dans les systèmes de pompage à vide basés sur des pompes mécaniques
avec un volume balayé sans huile
Vacuum, 38, 968, 757-760
H. Wycliffe
Pompes mécaniques à vide poussé avec un volume balayé sans huile
J. Vac. Sci. Technol. A5 (4) 1987, 2608-2611
A. P. Troup et D. Turell
Pompes sèches fonctionnant dans des conditions difficiles dans l'industrie des semi-conducteurs
J. Vac. Sci. Technol. A7 (3), 1989, 2381-2386
P. Bachmann et M. Kuhn
Evaluation des pompes sèches par rapport aux pompes à palettes rotatives dans la gravure de l'aluminium
Vacuum, 41, 1990, 1825-1827
H. P. Berges et D. Götz
Pompes à vide sans huile de conception compacte
Vacuum, Vol. 38, 1988, 761-763
Pompes turbomoléculaires
W. Gaede
Die Molekularluftpumpe
Annalen der Physik, 41, 1913, 337-380
W. Becker
Eine neue Molekularpumpe
Vakuum-Technik, 7, 1958, 149-152
W. Armbruster
Vakuumpumpenkombinationen für Labor, Technikum und Produktion
Chemiker-Zeitung / Chemische Apparatur, 88, 1964, 895-899
W. Becker
Die Turbo-Molekularpumpe
Vakuum-Technik, 15, 1966, 211-218 and 254-260
R. Frank et al.
Leistungsdaten von Turbo-Molekularpumpen
des Typs TURBOVAC mit
senkrecht angeordnetem Axialkompressor
Vakuum-Technik, 24, 1975, 78 -85
W. Becker
Eine gegenüberstellende Betrachtung von Diffusionspumpen und
Molekularpumpen
Ergebnisse europäischer Ultrahochvakuumforschung
Leybold-Heraeus GmbH u. Co., dans sa propre maison d'édition, Cologne 1968,
41-48
R. Frank, E. Usselmann
Kohlenwasserstoffreier Betrieb mit Turbo-Molekularpumpen des Typs
TURBOVAC
Vakuum-Technik, 25, 1976, 48-51
R. Frank, E. Usselmann
Magnetgelagerte Turbo-Molekularpumpen des Typs TURBOVAC
Vakuum-Technik, 25, 1976, 141-145
H.-H. Henning und G. Knorr
Neue luftgekühlte, lageunabhängige Turbo-Molekularpumpen für Industrie
und Forschung
Vakuum-Technik, 30, 1981, 98-101
H.-H. Henning und H. P. Caspar
Wälzlagerungen in Turbo-Molekularpumpen
Vakuum-Technik, 1982, 109-113
E. Kellner et al.
Einsatz von Turbo-Molekularpumpen bei Auspumpvorgängen im Grob- und
Feinvakuumbereich
Vakuum-Technik, 1983, 136-139
D. E. Götz und H.-H. Henning
Neue Turbo-Molekularpumpe für überwiegend
industrielle Anwendungen
Vakuum-Technik, 1988, 130-135
J. Henning
30 Jahre Turbo-Molekularpumpe
Vakuum-Technik, 1988, 134-141
P. Duval et. al.
Die Spiromolekularpumpe
Vakuum-Technik, 1988, 142-148
G. Reich
Berechnung und Messung der Abhängigkeit
des Saugvermögens von
Turbo-Molekularpumpen
von der Gasart
Vakuum-Technik, 1989, 3-8
J. Henning
Die Entwicklung der Turbo-Molekularpumpe
Vakuum in der Praxis, 1991, 28-30
D. Urban
Moderne Bildröhrenfertigung mit Turbo-Molekularpumpen
Vakuum in der Praxis, 1991, 196-198
O. Ganschow et al.
Zuverlässigkeit von Turbo-Molekularpumpen
Vakuum in der Praxis, 1993, 90-96
M. H. Hablanian
Konstruktion und Eigenschaften von turbinenartigen
Hochvakuumpumpen
Vakuum in der Praxis, 1994, 20-26
J. H. Fremerey und H.-P. Kabelitz
Turbo-Molekularpumpe mit einer neuartigen Magnetlagerung
Vakuum-Technik, 1989, 18-22
H. P. Kabelitz et J.K. Fremerey
Pompes à vide turbomoléculaires présentant un nouveau concept de palier magnétique
Vacuum, 38, 1988, 673-676
E. Tazioukow et al.
Etude théorique et expérimentale de l'écoulement de gaz raréfié dans les pompes
moléculaires
Vakuum in Forschung und Praxis, 7, 1995, 53-56
Pompes à fluide
W. Gaede
Die Diffusion der Gase durch Quecksilberdampf bei niederen Drücken und
die Diffusionspumpe
Annalen der Physik, 46, 1915, 357-392
W. Gaede
Die Öldiffusionspumpe
Z. techn. Physik, 13, 1932, 210-212
R. Jaeckel, H. G. Nöller und H. Kutscher
Die physikalischen Vorgänge in Diffusions- und Dampfstrahlpumpen
Vakuum-Technik, 3, 1954, 1-15
W. Bächler und H. G. Nöller
Fraktionierung und Entgasung in Öl-Diffusionspumpen
Z. angew. Physik einschl. Nukleonik, 9, 1957, 612-616
H. G. Nöller
Weshalb sind systematische Fehler bei Saugvermögensmessungen
besonders groß für Hochvakuumpumpen großer Leistung?
Vakuum-Technik, 12, 1963, 291-293
W. Bächler und H.-J. Forth
Die wichtigsten Einflußgrößen bei der Entwicklung von Diffusionspumpen
Vakuum-Technik, 13, 1964, 71-75
W. Reichelt
Bemerkungen zur Arbeitsweise moderner Diffusionpumpen
Vakuum-Technik, 13, 1964, 148-152
H. G. Nöller
Théorie des pompes à vide à diffusion
Manuel de physique, Vol.1, Part 6, (pp. 323...419) Ed. A. H. Beck,
Pergamon Press Ltd., London, W.I. (1966)
G. Herklotz
Enddruckversuche mit Diffusionspumpen hohen Saugvermögens und
Restgasspektren
Vakuum-Technik, 20, 1971, 11 – 14
H. G. Nöller
Die Bedeutung von Knudsenzahlen und Ähnlichkeitsgesetzen in Diffusionsund
Dampfstrahlpumpen
Vakuum-Technik, 26, 1977, 72-78
R. Gösling
Treibmittelpumpen
Vakuum-Technik, 1980, 163-168
M. Wutz
Grundlagen zur Bestimmung der charakteristischen Daten von
Dampfstrahl-Ejektorpumpen
Vakuum-Technik, 1982, 146-153
H. Bayer
Dampfstrahlpumpen
Vakuum-Technik, 1980, 169-178
H. Bayer
Vakuumerzeugung durch Dampfstrahl-Vakuumpumpen
Vakuum in der Praxis, 1989, 127-135
F. Hinrichs
Aufbau, Betriebsverhalten und Regelbarkeit
von Dampfstrahl- Vakuumpumpen
Vakuum in der Praxis, 1991, 102-108
Pompes à sorption
G. Kienel
Zur Desorption von Gasen in Getter-Ionenpumpen in „Physik und Technik
von Sorptions- und Desorptionsvorgängen bei niederen Drücken“
Rudolf A. Lange Verlag, 1963, Esch/Taunus, 266-270
W. Bächler
Ionen-Zerstäuberpumen, ihre Wirkungsweise
und Anwendung
Leybold-Heraeus GmbH u. Co., in its own publishing house, Cologne 1966
W. Espe
Zur Adsorption von Gasen und Dämpfen an Molekularsieben
Feinwerktechnik, 70, 1966, 269-273
G. Kienel
Vakuumerzeugung durch Kondensation und durch Sorption
Chemikerzeitung / Chem. Apparatur 91, 1967, 83-89 und 155-161
H. Hoch
Erzeugung von kohlenwasserstoffreiem Ultrahochvakuum
Vakuum-Technik, 16, 1967, 156-158
W. Bächler und H. Henning
Neuere Untersuchungen über den Edelgas-Pumpmechnismus von
Ionenzerstäuberpumpen des Diodentyps
Comptes rendus du quatrième Congrès international sur le vide 1968, I. 365-368,
Institut de Physique, Série de conférences n° 5, Londres
H. Henning
Der Erinnerungseffekt für Argon bei Trioden-Ionenzerstäuberpumpen
Vakuum-Technik, 24, 1975, 37-43
Pompes cryogéniques et ingénierie cryogénique
R. A. Haefer
Pompage cryogénique
456 pages, 1989 Oxford University Press, Oxford
H. Frey und R-A. Haefer
Tieftemperaturtechnologie, 560 pages, VDI-Verlag, Düsseldorf, 1981
G. Klipping und W. Mascher
Vakuumerzeugung durch Kondensation an tiefgekühlten Flächen, I. Kryopumpen
Vakuum-Technik, 11, 1962, 81-85
W. Bächler, G. Klipping und W. Mascher
Système de pompe cryogénique fonctionnant jusqu'à 2,5 K, 1962 Transactions du neuvième
Symposium national sur le vide, American Vacuum Society, 216-219, The Macmillan Company, New York
G. Klipping
Kryotechnik – Experimentieren bei tiefen Temperaturen
Chemie-Ingenieur-Technik, 36, 1964, 430-441
M. Schinkmann
Messsen und Regeln tiefer Temperaturen, Teil I: Thermodynamische
Verfahren
Meßtechnik, 81, 1973, 175-181
G. Schäfer, M. Schinkmann
Messsen und Regeln tiefer Temperaturen, Teil II: Elektrische Verfahren,
Meßtechnik, 82, 1974, 31-38
R. Frank et al.
Entwicklung von Refrigeratoren für den Einbau in Kryopumpen
Vakuum-Technik, 30, 1981, 134-137
J. J. Scheer und J. Visser
Anwendungen von Kryopumpen in der industriellen Vakuumtechnik
Vakuum-Technik, 31, 1982, 34-45
P. Duval
Diffusionspumpen, Turbo-Molekularpumpen
oder Kryopumpen ? – Auswahlkriterien für Hochvakuumpumpen
Vakuum-Technik, 31, 1982, 99-105
H. Henning und H.-H. Klein
Pumpen von Helium mit Refrigerator-Kryopumpen
Vakuum-Technik, 34, 1985, 181-184
H.-H. Klein et al.
Einsatz von Kryopumpen in Produktionsanlagen
Vakuum-Technik, 34, 1986, 203-211
D. Müller und M. Sydow
Kryopumpen im Vergleich mit anderen Hochvakuumpumpen
Vakuum in der Praxis, 2, 1990, 270-274
G. Kiese und G. Voß
Kryopumpen mit neuartiger Regenerationstechnik
Vakuum in der Praxis, 4, 1992, 189-192
Retour d'huile
G. Levin
Evaluation quantitative du retour de vapeur d'huile de la pompe primaire
J. Vac. Sci. Technol. A 3 (6), 1985, 2212-2213
M. A. Baker et L. Laurenson
Support de microbalance à quartz pour une utilisation sous vide à basse température
Vacuum, Vol. 17, (12), 647-648, 1967 (lettres à l'éditeur)
M. A. Baker et W. Steckelmacher
Mesure de la contamination dans les systèmes de vide
Vuoto, scienza e technologia, Bd.3 , (1/2), 3-17, 1970
J. P. Deville, L. Holland et L. Laurenson
Mesure du taux d'évaporation des huiles de pompe à l'aide d'un vibreur à quartz
Troisième Congrès international sur le vide, Stuttgart 153-160, Pergamon Press, Oxford, 1965
L. Laurenson, S. Hickman et R. G. Livesey
Retour des pompes rotatives : évaluation analytique des résultats pratiques et
des facteurs qui les affectent
J. Vac. Sci. Technol. A 6 (2), 238-242, 1988
B. D. Power, A. M. I. Mech, E. Crawley et D. J. Crawley
Sources, mesure et contrôle du retour de vapeur d'huile
Pompes à vide
Vacuum, Vol. 4 (4), 415-437, 1957
M. A. Baker
Méthode de microbalance à quartz refroidi pour mesurer le
retour des pompes de diffusion
Journal of Scientific Instruments (Journal of Physics E), Série 2, Volume 1,
774-776, 1968
N. S. Harris
Retour des pompes à diffusion
Vacuum, Vol. 27 (9), 519-530, 1977
M. A. Baker
Mesures des vapeurs et des gaz sous vide avec la microbalance à quartz
dans le Vol.1, Comptes rendus de la neuvième Conférence
sur les techniques de microbalance sous vide,
« Progrès des techniques de microbalance sous vide »
Th. Gast et E. Robens ed.,
Heyden & Son Ldt., Londres, New York, Rheine, 1970
M. A. Baker et L. Laurenson
Utilisation d'une microbalance à quartz pour mesurer le retour de vapeur
des pompes mécaniques
Vacuum, Volume 16 (11), 633-637, 1966
R. D. Oswald et D. J. Crawley
Méthode de mesure du retour d'huile à travers un déflecteur
Vacuum, Vol. 16 (11), 623-624, 1966
M. H. Hablanian
Mesures du retour au-dessus des pièges à azote liquide
Vac. Sci. Tech., Vol. 6, 265-268, 1969
Z. Hulek, Z. Cespiro, R. Salomonovic, M. Setvak et J. Voltr
Mesure du dépôt d'huile résultant du retour dans un système
de pompe à diffusion par diffusion élastique des protons
Vacuum, Vol. 41 (7-9), 1853-1855, 1990
M. H. Hablanian
Elimination du retour des pompes à vide mécaniques
J. Vac. Sci. Technol. A5 (4), 1987, 2612-2615
Technologie du vide très poussé
G. Kienel
Probleme und neuere Entwicklungen auf dem Ultrahochvakuum-Gebiet
VDI-Zeitschrift, 106, 1964, 777-786
G. Kienel und E. Wanetzky
Eine mehrmals verwendbare Metalldichtung für ausheizbare
Uktrahochvakuum-Ventile und Flanschdichtungen
Vakuum-Technik, 15, 1966, 59-61
H. G. Nöller
Physikalische und technische Voraussetzungen für die Herstellung und
Anwendung von UHV-Geräten.
„Ergebnisse europäischer Ultrahochvakuum Forschung“
LEYBOLD-HERAEUS GmbH u. Co., in its own publishing house, Cologne
1968, 49-58
W. Bächler
Probleme bei der Erzeugung von Ultrahochvakuum
mit modernen Vakuumpumpen.
„Ergebnisse europäischer Ultrahochvakuum Forschung“
Leybold-Heraeus GmbH u. Co., dans sa propre maison d'édition, Cologne 1968,
139-148
P. Readhead, J. P. Hobson und E. V. Kornelsen
La base physique du vide très poussé
Chapman and Hall, Londres, 1968
E. Bergandt und H. Henning
Methoden zur Erzeugung von Ultrahochvakuum
Vakuum-Technik, 25,1970, 131-140
H. Wahl
Das Hochvakuumsystem der CERN am 450 GeV Supersynchrotron und
Speichering (SPS)
Vakuum in der Praxis, 1989, 43-51
F. Grotelüschen
Das UHV-System bei DESY. 1. Teil
Vakuum in der Praxis, 4, 1991, 266-273
D. Trines
Das Strahlrohrvakuumsystem des Hera-Protonenringes
Vakuum in der Praxis, 2, 1992, 91-99
G. Schröder et al.
COSV- eine neue Forschungsanlage mit UHV-Technologie
Vakuum in der Praxis, 5, 1993, 229-235
W. Jacobi
Das Vakuumsystem der GSI-Beschleunigeranlage
Vakuum in der Praxis, 6, 1994, 273-281
Conductances, brides, vannes, etc.
M. Knudsen
Gesetze der Molekularströmung und der inneren Reibungsströmung der
Gase durch Röhren
Annalen der Physik, 4th issue, 28, 1909, 75-130
P. Clausing
Über die Strömung sehr verdünnter Gase durch Röhren von beliebiger
Länge
Annalen der Physik, 5th issue, 12, 1932, 961-989
W. Röllinger
Die Verwendung von Klammerflanschen in der Vakuumtechnik
Vakuum-Technik, 13, 1964, 42-45
H. Hoch
Ausheizbare Verbindungen an Hochvakuum-Apparaturen
Vakuum-Technik, 10, 1961, 235-238
W. Bächler und I. Wikberg
Vannes à section étuvable à double étanchéité de l'anneau de stockage d'intersection CERN
Vacuum, 21, 1971, 457-459
K. Teutenberg
UHV-Ganzmetallventile großer Nennweite
Vakuum-Technik, 21, 1972, 169-174
H. Henning
Calcul approximatif des probabilités de transmission
Vacuum, 28, 1978, n° 3, page 151
G. Kühn
Gasströme durch Spalte im Grobvakuum
Vakuum-Technik, 33, 1984, 171-175
R. Haberland und B. Vogt
UHV-Ventil für extrem viele Schließzyklen
Vakuum-Technik, 34, 1985, 184-185
A. Sele
Vakuum-Ventile (VAT)
Vakuum in der Praxis, 1, 1989, 206-212
L. Fikes
Berechnung von Auspumpkurven mit Hilfe der Analogie von Gasstrom und
Elektrischem Strom
Vakuum in der Praxis, 4, 1992, 265-268
W. Herz
Zuverlässige Flanschverbindung im Anwendungsgebiet der Tieftemperaturund
Vakuumtechnik
Vakuum-Technik, 29, 1980, 67-68
Mesure des basses pressions
C. Meinke und G. Reich
Vermeidung von Fehlmessungen mit dem System McLeod-Kühlfalle
Vakuum-Technik, 12, 1963, 79-82
P. A. Readhead et J. P. Hobson
Mesure de la pression totale sous 10-10 Torr avec jauge d'ionisation
non magnétique
Brit. J. Appl. Phys., 16, 1965, 1555-1556
C. Meinke und G. Reich
Comparaison des méthodes d'étalonnage statique et dynamique des jauges
d'ionisation
J. Vac. Sci. Techn., 4, 1967, 356-359
G. Reich und W. Schulz
Probleme bei der Verwendung von Ionisations-Vakuummetern im
Druckbereich oberhalb 10-2 Torr
Comptes rendus du quatrième Congrès international sur le vide 1968,
II. Institut de Physique, Série de conférences n° 6, Londres, 661-665
G. Reich
Probleme bei der Messung sehr niedriger Total- und Partialdrücke
„Ergebnisse europäischer Ultrahochvakuum Forschung“
Leybold-Heraeus GmbH u. Co., dans sa propre maison d'édition, Cologne 1968,
99-106
A. Barz et P. Kocian
Jauge d'extracteur en tant que système nu
J. Vac. Sci Techn. 7, 1970, 1, 200-203
U. Beeck et G. Reich
Comparaison de l'indication de pression d'un Bayard-Alpert et d'une jauge
non magnétique
J. Vac. Sci. and Techn. 9, 1972, 1,126-128
U. Beeck
Untersuchungen über die Druckmessungen mit Glühkathoden-Inisations-
Vakuummetern im Bereich größer als 10-3Torr
Vakuum-Technik, 22, 1973, 16-20
G. Reich
Über die Möglichkeiten der Messung sehr niedriger Drücke
Meßtechnik, 2, 1973, 46-52
G. Reich
Jauge de viscosité à rotor rotatif ; norme de transfert pour le laboratoire ou
jauge précise pour le contrôle du procédé de vide
J. Vac. Sci. Technol., 20 (4), 1982, 1148-1152
G. Reich
Das Gasreibungs-Vakuummeter VISCOVAC VM 210
Vakuum-Technik, 31, 1982, 172-178
G. Grosse et G. Messer
Etalonnage des jauges à vide à des pressions inférieures à 10-9 mbar avec la méthode
de faisceau moléculaire
Vakuum-Technik, 30, 1981, 226-231
Chr. Edelmann et al.: Möglichkeiten der Meßbereichserweiterung bei
Glühkathoden-Ionisationsmanometern (nombreuses références à
la documentation pertinente)
Vakuum-Technik, 31, 1982, 2-10
Chr. Edelmann
Stand und Entwicklungstendenzen der Totaldruckmessung in der Vakuum-
Technik
Vakuum-Technik, 33, 1984, 162-180
J. K. Fremerey
Das Gasreibungsvakuummeter
Vakuum-Technik, 36, 1987, 205-209
G. Messer
Kalibrierung von Vakuummetern
Vakuum-Technik, 36, 1987, 185-192
G. Messer und W. Grosse
Entwicklung der Vakuum-Metrologie in der PTB (nombreuses références à la
documentation pertinente)
Vakuum-Technik, 36, 1987, 173-184
G. Reich
Industrielle Vakuummeßtechnik
Vakuum-Technik, 36, 1987, 193-197
L. Schmidt und E. Eichler
Die Praxis einer DKD-Kalibrierstelle
Vakuum-Technik, 36, 1987, 78-82
C. Kündig
Vakuummeßgeräte für Totaldruck
Vakuum in der Praxis, 2, 1990, 167-176
Chr. Edelmann
Glühkahtoden-Ionisationsmanometer für hohe Drücke im Vakuumbereich
Vakuum in der Praxis, 3, 1991, 290-296
M. Ruschitzka et W. Jitschin
Physikalische Grundlagen des Wärmeleitungsvakuummeters
Vakuum in der Praxis, 4, 1992, 37-43
T. Koopmann
Neue Trends in der Vakuum-Meßtechnik
Vakuum in der Praxis, 5, 1993, 249-254
Chr. Edelmann
Die Entwicklung der Totaldruckmessung im UHV- und
Extremvakuumbereich
Vakuum in der Praxis, 6, 1994, 213-219
W. Jitschin
Kalibrierung, Abnahme und Zertifizierung (avec de nombreuses références à la
documentation pertinente)
Vakuum in der Praxis, 6, 1994, 193-204
W. Jitschin
Obere Meßbereichsgrenze von Glühkatoden-Ionisationsvakuummetern
Vakuum in Forschung und Praxis, 7, 1995, 47-48
F. Mertens et al.
Einfluß von Gasadsorbaten auf die Eigenschaften eines Glühkatoden-
Ionisationsvakuummeters mit axialer Emission nach Chen und Suen
Vakuum in der Praxis, 7, 1995, 145-149
Surveillance, contrôle et régulation de la pression
K. G. Müller
Betriebsüberwachung, Steuerung und Automatisierung von
Vakuumanlagen
Chemie-Ingenieur-Technik, 35, 1963, 73-77
G. Kienel
Elektrische Schaltgeräte der Vakuumtechnik
Elektro-Technik, 50, 1968, 5-6
A. Bolz, H. Dohmen und H.-J. Schubert
Prozeßdruckregelung in der Vakuumtechnik
Leybold Firmendruckschrift 179.54.01
H. Dohmen
Vakuumdruckmessung und -Regelung in der chemischen
Verfahrenstechnik
Vakuum in der Praxis, 6,1994, 113-115
N. Pöchheim
Druckregelung in Vakuumsystemen
Vakuum in Forschung und Praxis, 7, 1995, 39-46
R. Heinen und W. Schwarz
Druckregelung bei Vakuumprozessen durch umrichtergespeiste
Rootspumpen
Vakuum-Technik, 35, 1986, 231-236
Analyse de gaz du spectromètre de masse à basse pression
H. Hoch
Total- und Partialdruckmessungen bei Drücken zwischen 2 · 10–
10 und 2 ·
10–2 Torr
Vakuum-Technik, 16, 1967, 8-13
H. Junge
Partialdruckmessung und Partialdruckmeßgeräte
G-I-T May 1967, 389-394 and June 1967, 533-538
A. Kluge
Ein neues Quadrupolmassenspektrometer mit massenunabhängiger
Empfindlichkeit
Vakuum-Technik, 23, 1974, 168-171
S. Burzynski
Spectromètre de masse quadripolaire commandé par microprocesseur
Vacuum, 32, 1982, 163-168
W. Große Bley
Quantitative Gasanalyse mit dem Quadrupol Massenspektrometer
Vakuum-Technik, 38, 1989, 9-17
A. J. B. Robertson
Spectrométrie de masse
Methuen & Co, Ltd., Londres, 1954
C. Brunee und H. Voshage
Massenspektrometrie
Karl Thiemig Verlag, München, 1964
A. Cornu et R. Massot
Compilation de données spectrales de masse
Heyden and Son Ltd., Londres, 1966
P. Dawson
Spectroscopie de masse quadripolaire
Elsevier, Amsterdam, 1976
J. Backus
Chapitre 11, « Caractéristiques des décharges électriques dans les champs magnétiques »
National Nuclear Energy Series, Div. I, Vol. 5, McGraw-Hill Book Company
Inc., New York, 1949
J. Backus
Rapport du laboratoire de radiations de l'Université de Californie, RL 20.6.36, Mar. 1945.
Fuites et détection de fuites
Détection de fuites avec un spectromètre de masse
G. Kienel
Lecksuche an Vakuumanlagen auf elektrischem Wege
Elektrotechnik, 49, 1967, 592-594
U. Beeck
Möglichkeiten und Grenzen der automatischen Lecksuche im Bereich unter
10-8 Torr. l/s
Vakuum-Technik, 23, 1974, 77-80
Lecksuche an Chemieanlagen
Dechema Monographien (Ed. H. E. Bühler and K. Steiger), Vol. 89, Verlag
Chemie, Weinheim / New York
W. Jansen
Grundlagen der Dichtheitsprüfung mit Hilfe von Testgasen
Vakuum-Technik, 29, 1980, 105-113
K. Paasche
Lecksuche an Chemieanlagen
Vakuum-Technik, 29, 1980, 227-231
H. B. Bürger
Lecksuche an Chemieanlagen mit He-Massenspektrometer-
Lecksuchern
Vakuum-Technik, 29, 1980, 232-245
Chr. Falland
Ein neuer Universal-Lecksucher mit luftgekühlter Turbo-Molekularpumpe
Vakuum-Technik, 29, 1980, 205-208
W. Jansen
Grundlagen der Dichtheitsprüfung mit Hilfe von technischen Gasen
Vakuum-Technik, 29, 1980, 105-113
H. Mennenga
Dichtheitsprüfung von Kleinteilen
Vakuum-Technik, 29, 1980, 195-200
Chr. Falland
Entwicklung von He-Lecksuchtechniken für UHV-Systeme großer
Beschleuniger- und Speicherringe
Vakuum-Technik, 30, 1981, 41-44
W. Engelhardt et al.
Lecksuchanlagen in der Industrie
Vakuum-Technik, 33, 1984, 238-241
G. Sänger et al.
Über die Lecksuche bei Raumfahrzeugen
Vakuum-Technik, 33, 1984, 42-47
W. Jitschin et al.
He-Diffusionslecks als sekundäre Normale für den Gasdurchfluß
Vakuum-Technik, 36, 1987, 230-233
W. Große Bley
Moderne He-Leckdetektoren unterschiedlicher
Prinzipien im praktischen
Einsatz
Vakuum in der Praxis, 1, 1989, 201-205
H. D. Bürger
Lecksucher (avec des références à la documentation pertinente)
Vakuum in der Praxis, 2, 1990, 56-58
W. Fuhrmann
Einführung in die industrielle Dichtheitsprüftechnik
Vakuum in der Praxis, 3, 1991, 188-195
W. Fuhrmann
Industrielle Dichtheitsprüfung – ohne Testgas nach dem
Massenspektrometrieverfahren
Vakuum in Forschung und Praxis, 7, 1995, 179 -182
Détection de fuites avec des détecteurs de fuites halogènes
H. Moesta und P. Schuff
Über den thermionischen Halogendetektor
Berichte der Bunsengesellschaft für physikaische
Chemie,
Bd. 69, 895-900, 1965
Verlag Chemie, GmbH, Weinheim, Bergstraße
J. C. Leh et Chih-shun Lu
Brevet américain n° 3 751 968
Capteur à semi-conducteurs
Mesure et contrôle de l'épaisseur de la pellicule
G. Z. Sauerbrey
Phys. Verhandl. 8, 113, 1957
G. Z. Sauerbrey
Verwendung von Schwingquarzen zur Wägung dünner Schichten und zur
Mikrowägung
Zeitschrift für Physik 155, 206-222, 1959
L. Holland, L. Laurenson and J. P. Deville
Utilisation d'un vibreur à quartz dans l'étude de la distillation sous vide
Nature, 206 (4987), 883-885, 1965
R. Bechmann
Über die Temperaturabhängigkeit der Frequenz von AT- und
BT-Quarzresonatoren
Archiv für Elektronik und Übertragungstechnik,
Bd. 9, 513-518, 1955
K. H. Behrndt and R. W. Love
Contrôle automatique du taux de dépôt des pellicules avec l'oscillateur à quartz pour la
préparation des pellicules d'alliage.
Vacuum, 12, 1-9, 1962
P. Lostis
Contrôle automatique du taux de dépôt des pellicules avec l'oscillateur à quartz pour la
préparation des pellicules d'alliage.
Rev. Opt. 38, 1 (1959)
K. H. Behrndt
Fonctionnement à long terme des oscillateurs à quartz dans le cadre du dépôt de pellicules fines
J. Vac. Sci. Technol. 8, 622 (1971)
L. Wimmer, S. Hertl, J. Hemetsberger et E. Benes
Nouvelle méthode de mesure des amplitudes de vibration des cristaux de quartz.
Rev. Sci. Instruments 55 (4) , 608, 1984
P. J. Cumpson et M. P. Seah
Meas. Sci. Technol., 1, 548, 1990
J. G. Miller et D. I. Bolef
Amélioration de la sensibilité grâce à l'utilisation de résonateurs acoustiques dans la
spectroscopie ultrasonique à onde continue.
J. Appl. Phys. 39, 4589, (1968)
J. G. Miller et D. I. Bolef
Analyse par ondes acoustiques du fonctionnement des moniteurs d'épaisseur de la pellicule
de quartz.
J. Appl. Phys. 39, 5815, (1968)
C. Lu et O. Lewis
Etude de la détermination de l'épaisseur d'une pellicule à l'aide de résonateurs à quartz oscillants
présentant une charge de masse importante.
J. Appl. Phys. 43, 4385 (1972)
C. Lu
Détermination de la masse avec des résonateurs à quartz piézoélectriques.
J. Vac. Sci. Technol. Vol. 12 (1), 581-582, 1975
A. Wajid
Brevet américain n° 505 112 642 (12 mai 1992)
C. Hurd
Brevet américain n° 5 117 192 (26 mai 1992)
E. Benes
Amélioration de la technique de microbalance à quartz
J. Appl. Phys. 56, (3), 608-626 (1984)
C. J. Wilson
Modes de vibration des résonateurs à quartz convexes à coupe AT.
J. Phys. d 7, 2449, (1974)
H. F. Tiersten et R. C. Smythe
Analyse des résonateurs à quartz profilés fonctionnant dans des harmoniques de
cisaillement et de torsion d'épaisseur couplés.
J. Acoustic Soc. Am. 65, (6) 1455, 1979
R. E. Bennett, C. Rutkoeski et L. A. Taylor
Comptes rendus du treizième Symposium annuel sur le contrôle de fréquence,
479, 1959
Chih-shun Lu
Amélioration de la précision des moniteurs à quartz
Recherche/développement, Vol. 25, 45-50, 1974, Technical Publishing
Company
A. Wajid
Amélioration de la précision d'une microbalance à quartz avec détermination
automatique
du rapport d'impédance acoustique.
Rev. Sci. Instruments, Vol. 62 (8), 2026-2033, 1991
D. Graham et R. C. Lanthrop
Synthèse de la réponse transitoire optimale :
critères et formules standard
Transactions IEEE, Vol. 72 pt. II, nov. 1953
A. M. Lopez, J. A. Miller, C. L. Smith et P. W. Murrill
Réglage des contrôleurs avec critères d'intégration d'erreur
Instrumentation Technology, nov. 1969
C. L. Smith et P. W. Murril
Méthode plus précise de réglage des contrôleurs
ISA Journal, mai 1966
G. H. Cohen et G. A. Coon
Considérations théoriques relatives au contrôle retardé
Fiche technique Taylor, Taylor Instrument Companies, Rochester,
New York
J. G. Ziegler et N. B. Nichols
Réglages optimaux pour les contrôleurs automatiques
Fiche technique Taylor n° TDS 10A100, Taylor Instrument
Companies, Rochester, New York
C. Lu et A. W. Czanderna
Application des microbalances à quartz piézoélectriques (Vol. 7 de :
Méthodes, phénomènes et applications en matière de science et de technologie)
Elesvier, Amsterdam, Oxford, New York, Tokyo, 1984
G. Simmons et H. Wang
Constantes d'élasticité des monocristaux et propriétés calculées des agrégats -
Manuel
The MIT Press, Cambridge, Massachusetts, 1971
C. D. Stockbridge
dans le Vol. 5, « Techniques de microbalance sous vide »
K. Behrndt, éditeur, Plenum
Press, Inc., New York, 1966
S. Sotier
Schwingquarz-Schichtdickenmessung
Vakuum in der Praxis 1992, 182-188
Matériaux et traitement des matériaux
W. Espe
Werkstoffkunde der Hochvakuumtechnik
Vol. 1 1959, Vol. 2 1960, Vol. 3 1961,
VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin
W. Espe
Werkstoffe für trennbare metallische Verbindungen
der Ultrahochvakuumtechnik
Feinwerktechnik, 68, 1964, 131-140
W. Espe
Synthetische Zeolithe und ihre Verwendung in der Hochvakuumtechnik
Experimentelle Technik der Physik, XII, 1964, 293-308
H. Adam
Allgemeiner Überblick über die Werkstoffe der Vakuumtechnik und deren
Auswahl
Haus der Technik Vortragsveröffentlichungen „Werkstoffe und
Werkstoffverbindungen in der Vakuumtechnik“ H. 172, Vulkan-Verlag, Dr.
W. Classen, Essen, 1968, 4 – 13
K. Verfuß
Bessere Oberflächenvergütung durch Elektropolieren – am Beispiel der
Vakuum-Technik
VDI-Berichte, 183, 1972, 29-34
K. Verfuß
Schweißen und Hartlöten
Haus der Technik, Vortragsveröffentlichungen
„Werkstoffe und
Werkstoffverbindungen
in der Vakuumtechnik, H. 172
Vulkan-Verlag Dr. W. Classen, Essen, 1968, Seiten 39 -49
Chr. Edelmann
Gasabgabe von Festkörpern im Vakuum
Vakuum-Technik, 38, 1989, 223-243
R. Fritsch
Besonderheiten vakuumdichrter Schweißverbindungen
Vakuum-Technik, 38, 1989, 94-102
H. Henning
Vakuumgerechte Werkstoffe und Verbindungstechnik, Part 1
Vakuum in der Praxis, 2, 1990, 30-34
R. Fritsch
Vakuumgerechte Werkstoffe und Verbindungstechnik, Part 2
Vakuum in der Praxis, 2, 1990, 104-112
M. Mühlloff
Vakuumgerechte Werkstoffe und Verbindungstechnik, Part 3
Vakuum in der Praxis, 2, 1990, 179-184
Dictionnaires
F. Weber
Dictionnaire du vide poussé d'Elsevier
Science et technologie (allemand, anglais, français, espagnol, italien,
russe)
Elsevier Verlag 1968
Hurrle / Jablonski / Roth
Dictionnaire technique de la physique du vide et de la technologie du vide (allemand,
anglais, français, russe)
Pergamon Press Verlag, Oxford, 1972
