Prodotti Assistenza Download Chi siamo Carriere News & Events
Composing TRIVAC B

TRIVAC B

Pompe a tenuta d'olio

Pompe rotative a palette a due stadi collaudate nel settore con funzionamento ad alte prestazioni e design a bassa rumorosità

Le pompe a palette a due stadi a tenuta di olio TRIVAC B di Leybold sono famose e vengono utilizzate in tutte le aree di progettazione del vuoto e adatte sia per la produzione industriale che per le applicazioni di ricerca. Le pompe TRIVAC B, utilizzate per generare un vuoto basso e medio o come pompe secondarie nelle combinazioni di pompe per vuoto Roots o pompe per alto vuoto, hanno la capacità di pompare dall'atmosfera.

La pompa TRIVAC B offre eccellenti prestazioni di vuoto alto con una bassa pressione finale e un'elevata tolleranza al vapore acqueo e zavorra a gas integrata. Con un basso livello di rumore e vibrazioni ridotte, le pompe TRIVAC B non aggiungono rumorosità all'ambiente di lavoro. Il design robusto e collaudato con basse perdite termiche e il raffreddamento ad aria rende le pompe TRIVAC B portatili e compatte. È disponibile una gamma completa di accessori e varianti per offrire una soluzione completa in grado di soddisfare i requisiti delle applicazioni.

La gamma TRIVAC B è disponibile in sei diverse misure con una pressione finale di 10-4 mbar e una velocità di pompaggio compresa tra 4 m3/h e 65 m3/h:

  • Serie TRIVAC D 4/8 B
  • Serie TRIVAC D 16/25 B
  • Serie TRIVAC D 40/65 B 

Vantaggi per l'utente

Bassa pressione finale (10-4 mbar), funzionamento continuo anche a 1000 mbar

Zavorra a gas integrata per un'elevata tolleranza al vapore acqueo

Basso flusso di ritorno dell'olio grazie alla valvola anti-aspirazione controllata tramite la pressione dell'olio

Pompa dell'olio integrata per la lubrificazione, il raffreddamento e la gestione del particolato

Porte di aspirazione e scarico verticali o orizzontali personalizzate

Facilità di manutenzione; corpo interno sostituibile, cuscinetti di scorrimento lubrificati a pressione

Le varianti standard sono certificate in conformità con 94/9/EG (ATEX categoria 3 all'interno)

Principio di progettazione

Le pompe TRIVAC B utilizzano olio, iniettato nella camera della pompa, per chiudere ermeticamente, lubrificare e raffreddare la pompa. L'impianto di lubrificazione è tarato per il funzionamento continuo a pressioni di aspirazione elevate (max 1000 mbar ass.). Ciò ne rende possibile l'utilizzo versatile, dalla pressione atmosferica alla pressione finale. L'olio trasportato con il gas di processo viene separato nella relativa coppa.

Un'ampia gamma di accessori include diversi tipi di filtri di scarico in grado di trattenere la nebbia d'olio fine, che viene quindi trasportata con il gas di processo. L'aggiunta opzionale di un sistema di ritorno dell'olio completa la gamma modulare TRIVAC B con il ritorno dell'olio filtrato nella pompa. 

Design robusto

La gamma TRIVAC B è stata progettata per garantire tempi di attività prolungati e un'elevata resistenza. Il corpo interno è assemblato con singole parti, senza componenti di tenuta, fissate per garantire un facile rimontaggio.

Valvola anti-aspirazione

Le pompe TRIVAC B sono dotate di una valvola anti-aspirazione situata all'ingresso delle pompe. La valvola è controllata idraulicamente dalla pressione dell'olio e si chiude molto velocemente durante l'arresto della pompa. In questo modo si evita l'aumento della pressione nella camera del vuoto durante lo sfiato della pompa. Inoltre, viene ridotto al minimo il flusso di ritorno dell'olio nella camera.

Raffreddamento con condotti integrato

Le pompe TRIVAC B da D16B a D65B sono dotate di un raffreddamento a condotti integrato con una ventola aggiuntiva, azionata direttamente dal motore. Questa funzione consente alla TRIVAC B di funzionare a temperatura costante e con un'elevata tolleranza al vapore acqueo.

Basso livello di rumorosità

Il design intelligente delle pompe TRIVAC B riduce al minimo i rumori prodotti dalle vibrazioni. Tutte le unità, di qualsiasi dimensione, sono dotate di motori a bassa rumorosità, collegati al gruppo pompa da un accoppiamento elastico per evitare rumorosità aggiuntiva al suolo. 

Pompa dell'olio integrata

Tutte le pompe TRIVAC B sono dotate di una pompa dell'olio integrata che garantisce la lubrificazione dell'olio indipendentemente dalla pressione di ingresso. Pertanto, le pompe sono in grado di funzionare costantemente a 1000 mbar. La lubrificazione continua crea un ampio ed efficace serbatoio dell'olio, con conseguente funzionamento sicuro delle pompe anche con un livello di olio minimo.

    TRIVAC B D 4 B TRIVAC D 8 B TRIVAC D 16 B  TRIVACD 25 B TRIVAC D 40 B  TRIVACD 65 B
Nominal pumping speed  m³/h 4.8 9.7 18.9 29.5 46.0 75.0
Pumping speed m³/h 4.2 8.5 16.5 25.7 40.0 65.0
Ultimate partial pressure
without gas ballast 
mbar < 1 · 10-4
Ultimate total pressure
with gas ballast
mabr < 5 · 10-3
Water vapor tolerance  g/h 95 160 305 480 1185 1925
Oil filling min./max. l 0.3 / 0.8 0.3 / 0.9 0.45 / 1 0.6 / 1.4 1.7 / 2.6 2.0 / 3.3
Motor power W 370 370 550 / 750 750 2200 2200
Rotational speed of the pump   U/min. 1500 (50 Hz) / 1800 (60 Hz)
Connection ports  DN 16 ISO-KF 16 ISO-KF 25 ISO-KF 25 ISO-KF 40 ISO-KF 40 ISO-KF
Weight  kg 17.9 18.9 31.5 35.8 72.5 81.7

Varianti TRIVAC B

Le varianti TRIVAC B sono disponibili per applicazioni speciali:

  • TRIVAC B – per applicazioni industriali standard
  • TRIVAC B ATEX – per applicazioni a prova di esplosione (Cat 3 i/o; Cat 1 i/2o)
  • TRIVAC B DOT – per applicazioni di riempimento del liquido dei freni
  • TRIVAC BCS (con PFPE) – per applicazioni chimiche leggere

Ulteriori dati tecnici sono disponibili nel nostro negozio online.

TRIVAC B

PDF    1 MB

  • Sterilizzazione
  • Ricerca e sviluppo
  • Settore chimico/farmaceutico
  • Tecnologia medica
  • Metallurgia/forni
  • Settore automotive
  • Raffreddamento e aria condizionata
  • Ingegneria analitica
  • Rilevatori delle perdite
  • Pompa secondaria per sistemi di pompe per alto vuoto
  • Laboratori chimici e di ricerca
  • Sistemi di essiccazione a freddo
Contact Leybold

Parliamo

La vicinanza dei clienti è importante per noi. Contattaci per qualsiasi domanda.