Prodotti Assistenza Download Chi siamo Carriere News & Events
SCREWLINE SP 630 117007

SCREWLINE SP

Pompe per vuoto a vite a secco

Il simbolo dell'eccellenza nelle pompe per vuoto industriali

Le pompe per vuoto a vite a compressione a secco SCREWLINE SP di Leybold sono estremamente robuste con rotori raffreddati internamente e sono dotate di una speciale configurazione con cuscinetti cantilever che elimina i guasti. Queste pompe per vuoto a secco industriali sono progettate per soddisfare i requisiti speciali delle applicazioni per impieghi pesanti con percorso di pompaggio diretto e due guarnizioni albero senza contatto praticamente esenti da usura. Ciò consente anche intervalli di manutenzione più lunghi.

In base al principio della vite, le versioni standard delle pompe SCREWLINE sono raffreddate ad aria dall'esterno per le applicazioni industriali. Sono disponibili versioni raffreddate ad acqua per il funzionamento in ambienti con aria condizionata e varianti certificate ATEX per la conformità alla protezione dalle esplosioni.

Vantaggi per l'utente

Massima affidabilità grazie alla protezione della pompa attraverso il monitoraggio dei parametri vitali

Tempi di inattività minimi grazie alla pulizia rapida della camera della pompa

Costi di esercizio minimi grazie alla pompa per vuoto a vite raffreddata ad aria che non richiede acqua di raffreddamento

Cambio dell'olio per ingranaggi solo ogni due anni

Adattamento diretto delle pompe RUVAC per una maggiore velocità di pompaggio

Cofani insonorizzanti per la riduzione del rumore

Caratteristiche e vantaggi della pompa SCREWLINE SP

La pompa SCREWLINE SP ha un percorso di pompaggio diretto senza deflessioni multiple per il gas di processo; ciò la rende estremamente tollerante alla contaminazione di processo e alla riduzione dell'accumulo all'interno della camera della pompa. In questo modo viene garantita una minore manutenzione e un elevato tempo di attività nei processi industriali.

Le due guarnizioni dell'albero senza contatto sono praticamente esenti da usura, il che consente intervalli di manutenzione molto lunghi. Lo spurgo delle guarnizioni dell'albero è solitamente richiesto nelle applicazioni industriali. Le pompe SP SCREWLINE sono dotate di serie di un'unità di alimentazione del gas di spurgo.

La speciale disposizione dei cuscinetti cantilever elimina una potenziale fonte di guasto dei cuscinetti e la contaminazione della lubrificazione nella camera di pompaggio.

La disposizione dei cuscinetti cantilever rende inoltre facilmente accessibile la camera della pompa. Questo design innovativo consente la rimozione rapida ed economica dell'alloggiamento della pompa, rendendo possibile la pulizia in loco di tutte le superfici a contatto con il materiale. Si tratta di un vantaggio significativo per i processi che comportano una notevole quantità di contaminanti al fine di garantire tempi di attività elevati.

La bassa temperatura di scarico è una caratteristica importante delle pompe per vuoto SCREWLINE SP. Grazie al design dei rotori a vite, all'interno della pompa viene raggiunta una temperatura massima di 100 °C (212 °F). Pertanto, si evita l'accumulo nella camera della pompa che potrebbe reagire a temperature elevate. Ciò rende la pompa SCREWLINE SP affidabile in applicazioni quali laminazione di moduli solari e forni. In caso di depositi, l'alloggiamento facile da smontare garantisce una pulizia rapida.

Il design speciale delle pompe SCREWLINE SP con rotori raffreddati internamente riduce l'accumulo di strati e consente il pompaggio di argon a qualsiasi pressione per una durata maggiore. Oltre al sistema integrato di raffreddamento dell'olio per i rotori, le pompe a vite per vuoto sono raffreddate ad aria dall'esterno. Qui il rotore e gli alloggiamenti sono collegati termicamente tramite lo scambiatore di calore dell'olio. In questo modo, le pompe per vuoto a vite si adattano perfettamente alle condizioni ambientali in condizioni operative variabili.

La versione raffreddata ad acqua è disponibile nelle pompe da vuoto a vite SP 630 F per il funzionamento in ambienti con aria condizionata. Le pompe per vuoto a secco SCREWLINE SP standard sono disponibili nelle varianti raffreddate ad acqua per il funzionamento in impianti con aria condizionata. Le varianti SCREWLINE SP O2 sono in grado di pompare ossigeno al 100%. Le varianti con certificazione ATEX per le applicazioni delle zone 2 e 3 sono conformi ai requisiti della direttiva europea e sono adatte per l'uso in atmosfere potenzialmente esplosive, requisiti delle linee guida ATEX (ATEX 2014/34/UE). Tutte le pompe SCREWLINE SP ATEX sono dotate di serie di un'unità di controllo del gas barriera.

SCREWLINE SP 630 117007

Adatte alle applicazioni più impegnative

  •  Design con cuscinetti cantilever
    • Elimina i guasti alla pompa
    • Impedisce l'ingresso del processo, nessun contatto con l'olio
    • Facile accesso alla camera della pompa per una rapida pulizia in loco
  • Lavaggio in loco
  • Design per impieghi gravosi, resistente ai contaminanti

Tempi di attività prolungati

  • Rotori raffreddati internamente per un pompaggio senza problemi
  • Percorso di pompaggio diretto, capacità di gestione dei contaminanti
  • Guarnizioni albero senza contatto

Capacità di processo

  • Spurgo della guarnizione dell'albero integrato
  • Pompaggio continuo dell'argon a qualsiasi pressione
  • Raffreddamento ad aria o ad acqua - adatte per applicazioni mobili
  • Tolleranza agli imprevisti di processo come l'ingresso di acqua
    SCREWLINE
SP 630
SCREWLINE
SP 630 F
SCREWLINE
SP 630 O2
SCREWLINE
SP 630 ATEX 
    Standard Air cooled variants are available with simple and flexible installation. They are equipped with a heat exchanger for effective internal pump temperature management. Standard SCREWLINE SP dry vacuum pumps are available as water-cooled variants for operation in air-conditioned facilities. SCREWLINE SP O2 variants are capable of pumping 100% oxygen ATEX certified variants for zone 2 and 3 application comply with the requirements of the European Directive and are suited for use in potentially explosive atmospheres ATEX Guideline requirements (ATEX 2014/34/EU). As standard, all SCREWLINE SP ATEX pumps are equipped with a barrier gas control unit.
Max. pumping speed (50/60 Hz) m³/h 630
Ultimate pressure (50/60 Hz) mbar ≤ 0.01
Nominal motor power (50/60 Hz) kW 15
Motor power consumption at ultimate pressure (50/60 Hz) kW < 11
Cooling   Air Water Air Water
Noise level (50/60 Hz) * dB(A) ≤ 72 / 75 ≤ 72 ≤ 72 / 75 ≤ 72
Weight, approx. kg 530
Dimensions (L x W x H) mm 1630 x 660 x 880

* Con tubazione dei gas di scarico collegata alla pressione finale 

Ulteriori dati tecnici nel nostro negozio online.

SCREWLINE SP

PDF    5.5 MB

Rivestimento in film sottile

  • Rivestimenti di grandi aree
  • Rivestimento del display
  • Rivestimento industriale

Industria

  • Produzione di trasformatori
  • Purificazione/degasaggio dell'olio
  • Rilevamento delle perdite
  • Gestione dei rifiuti

Forni & metallurgia

  • Forni industriali/trattamento termico
  • Sistemi metallurgici
  • Fusione in vuoto
  • Tecnologia di saldatura

Semi & Solar

  • Laminazione fotovoltaica
  • Fusione/estrazione di cristalli

Alimentare

  • Lavorazione/confezionamento di alimenti
  • Essiccazione a freddo degli alimenti
  • Lavorazione botanica

Materiali plastici & compositi

  • Estrusione della plastica
  • Formatura in vuoto

Applicazioni particolari

  • Camere di trasferimento
  • Simulazione spaziale
  • Processi con argon puro o ossigeno puro

Video sulla robustezza di SCREWLINE

SERVIZIO SCREWLINE

Contact Leybold

Parliamo

La vicinanza dei clienti è importante per noi. Contattaci per qualsiasi domanda.