LB 16 단일 단계 오일 밀봉 로터리 베인 진공 펌프에서 오일 및 필터를 교체하는 방법 2024년 8월
자세히 보기
Leybold LB 16 로터리 베인 진공 펌프 오일 및 필터 교체 등의 간단한 유지보수
이 페이지에서는 Leybold LB 16 1단 오일 밀봉 로터리 베인 진공 펌프에서 오일 및 필터 교체, 오일 배출, 펌프 분해, 오일 탱크 청소 및 모든 것을 다시 조립하는 방법을 안내합니다.
이 설명서는 이 펌프 지침 설명서(2031018375)와 함께 사용하는 것이 좋습니다.
시작하기 전에
서비스를 시작하기 약 1시간 전에 펌프 전원을 켜는 것을 잊지 마십시오. 그러면 펌프가 취급 가능한 온도로 냉각될 수 있는 시간이 주어집니다.
이 서비스에 필요한 공구:
| 이 서비스에 필요한 공구: |
| 1. 일자 스크루드라이버 |
| 2. 알렌 키 세트 |
| 3. 32mm 스패너 |
| 4. 13mm 스패너 |
| 5. 12mm 스패너 |
| 6. 깔때기 |
| 7. 최소 용량 1.5L의 오일 수거 트레이 |
| 이 서비스에 필요한 예비 부품 키트: |
| 1. 씰링 키트: 2031000425 |
| 2. 필터 키트: 2031000429 |
중요한 것을 놓치셨나요?
웹샵에서 예비 부품 및 키트를 찾아보십시오.
당사의 Parts Care ServicePlan™을 살펴보고 필요한 모든 서비스 부품과 키트를 미리 정해진 고정 비용으로 오랫동안 공급받으십시오.
이 유지보수 절차에 대한 동영상 자습서를 따르십시오.
분해
진공 펌프에서 오일을 배출하는 방법
- 먼저 오일 주입 플러그를 손으로 풀고 압력을 제거하는 것부터 시작합니다.
- 그런 다음, 8mm 알렌 키를 사용하여 오일 배출 플러그를 풀고 진공 펌프에서 오일을 최소 용량 1.5L 트레이로 배출합니다.
- 이제 32mm 스패너를 사용하여 오일 확인 창을 제거합니다.
- 5mm 앨런 키를 사용하여 오일 탱크의 프론트 엔드 커버에서 볼트를 풉니다.
- 이제 커버 탱크의 프론트 엔드를 제거할 수 있습니다.
- 이제 5mm 앨런 키를 사용하여 볼트를 풀고 오일 탱크의 측면 커버를 제거합니다.
- 측면 커버의 스프링을 제거하고 강성을 점검합니다. 여전히 강하다면 스프링을 분리할 수 있으며, 그렇지 않으면 폐기하고 교체해야 합니다.
- 그런 다음 EMF 근처에서 포펫 및 레버 어셈블리를 제거할 수 있습니다.
- 다이어프램 위의 클립-ORV를 풀고 와셔와 다이어프램을 제거합니다.
- 이제 배기 미스트 필터를 제거할 수 있습니다.
스테이터 청소
*참고: 이 단계는 필수 사항이 아닙니다. 진공 펌프의 스테이터를 청소할 필요가 없는 경우에는 아래의 '오일 탱크 조립' 단계로 건너뛰십시오.
진공 펌프에서 스테이터를 제거하는 방법
- 먼저 4mm 앨런 키를 사용하여 모터 뷰 포트 플레이트를 제거합니다.
- 이제 5mm 앨런 키를 사용하여 모터를 제자리에 고정하는 볼트를 풀고 모터를 제거합니다.
- 이제 모터를 두 개의 나무 블록 사이에 안전하게 놓습니다(아래 그림과 같이 또는 동영상 자습서 3:43을 참조하여 올바른 방향 확인).
4. 이제 진공 펌프 본체로 돌아가서 13mm 스패너를 사용하여 너트를 풀고 오일 탱크에서 스테이터를 제거합니다.
5. 오일 탱크에서 스테이터를 분리합니다.
6. 다음으로, 오일 탱크에 집중합니다. 오일 탱크의 배기면 홈에서 O-링을 제거합니다.
진공 펌프에서 흡입 필터를 분리하는 방법
- 다시 스테이터에 초점을 맞추고 12mm 스패너를 사용하여 소결 필터를 제거합니다.
- 압축 공기를 사용하여 소결 필터를 청소합니다.
- 청소한 후에는 소결 필터를 스테이터에 다시 장착하고 12mm 스패너를 사용하여 조일 수 있습니다.
- 그런 다음 스파이더를 제거합니다.
- 스파이더를 제거한 후에는 손으로 누르거나 표면을 살짝 긁어 스파이더의 견고성을 확인합니다. 스파이더를 긁었을 때 가루가 생기거나 손상되면 스파이더를 폐기하고 교체해야 합니다.
- 이제 흡입 필터를 제거합니다.
- 4mm 앨런 키를 사용하여 볼트를 풀고 흡입구 플랜지와 흡입구 면 홈의 O-링을 제거합니다.
- 흡입 밸브 피스톤과 스프링을 제거하고 스프링의 강성을 확인합니다. 여전히 강하다면 다시 사용할 수 있습니다. 그렇지 않다면 교체해야 합니다.
진공 펌프에서 배기 필터를 제거하는 방법
- 스테이터에 대한 작업을 계속하면서 5mm 앨런 키를 사용하여 배기 밸브 나사 및 와셔를 제거합니다.
- 배기 밸브 스프링, 지지 디스크, 배기 밸브 스페이서 및 고무 와셔를 제거합니다.
- 배기 밸브 스프링의 강성을 확인합니다. 여전히 강하다면 다시 사용할 수 있습니다. 그렇지 않은 경우 교체해야 합니다.
진공 펌프의 스테이터를 청소하는 방법
- 스테이터를 두 개의 나무 블록 위에 놓고 펌프 스테이터가 안정적인지 확인합니다. 나무 블록은 스테이터의 다리 사이에 끼워야 합니다.
- 오일 수거 트레이를 배기 포트 스테이터 아래에 놓고 흡입 포트에 깔때기를 삽입합니다.
- 깔때기를 사용하여 흡입구 포트에서 스테이터에 깨끗한 오일을 붓습니다. 동시에 모터 플랜지 쪽에서 로터 샤프트를 시계 반대 방향으로 돌립니다.
- 깨끗한 오일(색상 코드 1 포함)이 배기 포트에서 나오기 시작하면 오일 주입을 중단합니다.
- 이제 샤프트를 돌려 과도한 오일을 빼내고 오일이 흘러나오지 않도록 합니다.
- 오일 수거 트레이를 방해가 되지 않는 곳으로 옮기고 스테이터 아래에서 나무 블록을 제거합니다.
중요 참고:
진공 펌프의 유지보수를 수행할 때마다 분해된 모든 부품과 중요 표면에 손상, 긁힘 및/또는 이물질이 묻지 않았는지 검사하십시오. 재조립하기 전에 보풀이 없는 천과 사용 가능한 세척액으로 청소하십시오.
조립
진공 펌프의 스테이터를 복원하는 방법
- 먼저 고무 와셔, 배기 밸브 스페이서, 지지 디스크 및 배기 밸브 스프링을 삽입합니다.
- 스프링 와셔 및 배기 밸브 나사를 삽입하고 5mm 앨런 키를 사용하여 8Nm의 토오크로 조입니다.
- 이제 펌프 실린더의 보스에서 흡입 밸브 피스톤과 스프링을 찾습니다.
- O-링에 진공 그리스를 바르고 'VACUUM(진공)' 글자가 앞쪽을 향하도록 흡입구 플랜지와 O-링을 흡입구 면 홈에 넣습니다.
- 5mm 앨런 키를 사용하여 8Nm의 토오크로 나사를 조여 제자리에 고정합니다.
- 이제 압축 공기를 사용하여 흡입구 필터를 청소합니다. 세척이 끝나면 필터를 흡입구 플랜지의 입구에 넣습니다.
- 다음으로, 스파이더를 커플링 조 사이의 제자리에 다시 넣습니다.
- 오일 탱크로 이동하여 O-링을 윤활하고 배기 표면 홈에 삽입합니다.
- 이제 스테이터를 오일 탱크에 다시 부착합니다. 13mm 스패너를 사용하여 15.5Nm의 토오크로 너트를 조입니다.
- 펌프를 90도 회전하고 지지대에 올려 놓습니다.
- 모터를 스테이터에 다시 연결합니다. 5mm 앨런 키를 사용하여 8Nm의 토오크로 나사를 조입니다. 이제 4mm 앨런 키를 사용하여 모터 뷰 포트 플레이트를 5Nm의 토오크로 다시 부착합니다.
- 이제 4mm 앨런 키를 사용하여 모터 뷰 포트 플레이트를 5Nm의 토오크로 다시 부착합니다.
오일 탱크 조립
참고: 다음 지침은 필수 사항입니다.
진공 펌프에 오일 탱크를 조립하는 방법
- 먼저 천과 세척액으로 오일 탱크와 부품을 청소합니다.
- 이제 오일 미스트 필터를 찾아 마커로 오일 미스트 필터 표면에 라인을 표시합니다.
- 보스를 통과하는 오일 탱크에 라인을 표시합니다.
- 필터 하우징을 오일 탱크 측에 삽입하고 두 라인에 맞춰 정렬합니다.
- 그런 다음 오일 탱크에 다이어프램과 와셔를 놓습니다. 클립-ORV를 홈에 삽입하여 다이어프램을 제자리에 고정합니다.
- 레벨을 포펫에 다시 부착합니다.
- 측면 커버에 스프링을 추가합니다.
- O-링을 진공 그리스로 윤활하고 측면 커버에 넣습니다.
- 측면 커버를 오일 탱크에 다시 끼웁니다. 5mm 앨런 키를 사용하여 8Nm의 토오크로 나사를 조여 제 자리에 고정합니다.
- O-링에 진공 그리스를 바르고 오일 탱크의 전면 커버에 놓습니다.
- 오일 탱크에 전면 커버를 다시 부착하고 5mm 앨런 키를 사용하여 8Nm의 토오크로 조여 제자리에 고정합니다.
- 압축 공기를 사용하여 오일 확인 창을 청소하고 32mm 스패너를 사용하여 20Nm 토오크로 조여 전면 커버에 다시 부착합니다.
- O-링에 진공 그리스를 바르고 배출 플러그에 끼웁니다.
- 8mm 앨런 키를 사용하여 9Nm의 토오크로 오일 배출 플러그를 전면 커버에 조립합니다.
오일 주입
진공 펌프에 오일을 채우는 방법
- 깔대기를 사용하여 오일 레벨이 '최대'에 도달할 때까지 펌프에 오일을 주입합니다. 이는 오일 레벨 확인 창에서 확인할 수 있습니다.
- 이제 O-링에 진공 그리스를 바르고 O-링과 함께 오일 주입 플러그를 손으로 다시 장착합니다.
이제 Leybold LB 16 진공 펌프에 대한 간단한 유지보수를 완료했습니다. 다음 유지보수 절차를 위해 공구를 안전한 장소에 보관해야 합니다. 파손되거나 원치 않는 물질은 현지 폐기물 관리 규정에 따라 폐기하십시오.
관련 문서
Leybold 서비스 – 전문적이고 신뢰할 수 있는 파트너
다양한 아트라스콥코 서비스 솔루션 확인하기
