Mentions légales et confidentialité des données

Merci pour votre visite sur site internet et pour l’intérêt que vous portez à notre société et nos produits. Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles et nous voulons que vous vous sentiez en sécurité lorsque vous naviguez sur nos sites web. La confidentialité de votre navigation sur nos pages est un point auquel nous portons une grande importance dans la conduite de nos affaires.

Les données à caractère personnel collectées lors de votre visite de notre site internet sont traitées conformément aux lois sur la protection des données du pays dans lequel se trouve le bureau responsable du traitement des données. Nos sites web peuvent contenir des liens vers des sites web de tiers non concernés par la présente politique de confidentialité.

Droits d'auteur

L’ensemble du contenu du site internet est protégé par la loi sur les droits d'auteur. Tous les droits sont réservés à Leybold. Le téléchargement ou l’impression de pages individuelles et/ou de parties du site internet sont autorisés à condition que ni les mentions de droits d'auteur ni d'autres appellations protégées par la loi ne soient supprimées ou modifiées. Si vous téléchargez des logiciels ou d'autres données sur le site internet ou que vous les copiez d’une autre manière, tous les droits de propriétés sont réservés à Leybold. La reproduction, la transmission, la modification, la création de liens ou l’utilisation (totale ou partielle) du site internet à des fins de publication ou commerciales sont interdites sans l'autorisation préalable de Leybold 

Collecte et traitement des données à caractère personnel

Lors de vos visites sur notre site internet, nos serveurs sauvegardent par défaut entre autre les informations sur le navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez, sur le site internet que vous avez consulté auparavant ainsi que sur les pages que vous avez visitées sur notre site et la date et l’heure auxquelles votre visite a eu lieu. Pour des raisons de sécurité – par ex. pour détecter des attaques sur notre site internet – l’adresse IP qui vous a été attribuée par votre fournisseur de service internet sera temporairement sauvegardée.

À l’exception de l’adresse IP, les données à caractère personnel ne seront stockées que si vous nous les fournissez volontairement, par ex. dans le cadre d'une inscription, d’une enquête, d’un concours, d'une demande d’informations ou dans le cadre d’un contrat.

Utilisation des données à caractère personnel et finalité

Nous n’utilisons vos données à caractère personnel qu’à des fins d’administration technique du site internet et dans le cadre de la gestion des clients et clients potentiels et aussi pour notre marketing, ceci uniquement dans une mesure appropriée.  

Nous souhaitons vous informer de la meilleure manière possible et, par conséquent, nous aimerions également utiliser vos données personnelles afin de vous informer sur nos produits et services et, le cas échéant, vous faire participer à nos enquêtes sur ces produits et services. Bien entendu, la participation à ces campagnes est volontaire. Si vous souhaitez que ces données ne soient plus utilisées, informer en nous à tout moment afin que celles-ci soient bloquées à l’avenir.

Notre site internet vous offre la possibilité de vous abonner à nos newsletters en option. Les données fournies lors de votre inscription ne seront utilisées que pour l’envoi des newsletters. Un désabonnement est possible à tout moment. Il vous suffit d’utiliser l’option de désinscription intégrée à la newsletter.

Diffusion des données à caractère personnel

Le transfert de données à caractère personnel à des institutions et autorités gouvernementales n’est autorisé que dans le cadre d'une législation nationale obligatoire. Nos employés, agences et revendeurs sont soumis au respect de la confidentialité.

Vos données à caractère personnel ne seront ni diffusées, ni vendues ou transmises à des tierces parties, à moins qu’elles ne soient requises par ex. pour nos opérations commerciales, à des fins contractuelles ou que si vous nous y ayez explicitement autorisés. Il se peut donc, que nous devions fournir votre adresse et d'autres données à nos partenaires contractuels pour le traitement des commandes que vous nous avez passées ou dans le cas où nous devrions avoir recours à  des prestataires de service spécifiques, qui nous aident dans le cadre de nos activités.

Pour tout traitement de contrats effectués par le biais de notre boutique en ligne, vous acceptez la transmission de vos informations personnelles à nos prestataires de services partenaires qui effectuent le traitement des transactions de paiement par carte de crédit, débit direct ou autres options de paiement. Vous acceptez également que ces prestataires de services traitent, stockent et fournissent vos données à caractère personnel aux institutions nécessaires à la transaction, notamment les institutions financières participantes, les banques, les sociétés de carte de crédit et que ces organismes traitent à leur tour ces données.

Technologies spéciales

Nous utilisons les technologies spéciales mentionnées ci-après et collectons, traitons et utilisons éventuellement des données supplémentaires. Ces technologies spéciales permettent l'utilisation optimale et conforme de nos services. Elles permettent également d’identifier les tendances, d’analyser et de développer notre performance, nos produits, nos services et notre communication de façon innovante.
Notre objectif est l’amélioration constante du bénéfice que tirent nos clients et autres utilisateurs de nos offres. Ces technologies spéciales sont en outre utilisées afin de garantir la sécurité de nos services et d’éviter les abus.

Cookies

Les cookies sont des petits fichiers texte stockés dans votre ordinateur lorsque vous naviguez sur notre site internet et que votre navigateur sauvegarde. Ils nous permettent de rendre nos offres plus conviviales, plus performantes et plus sûres. Dans la mesure du possible, nous utilisons les « cookies de session » qui sont automatiquement supprimés après votre visite. Vous pouvez désactiver les cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter les instructions de votre navigateur. Sans cookies, votre accès à notre site internet sera limité.

Plugins sociaux

Nous utilisons les « plugins sociaux » (ci-après les boutons) de réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn et Xing. Lors de votre visite sur notre site internet, une connexion directe au serveur du réseau social concerné pourra être établie. Le contenu du bouton sera  ensuite directement transféré par les réseaux sociaux vers votre navigateur et sera intégré dans le site internet.

Ainsi, il est possible que le réseau social concerné collecte déjà des données, sans interaction de votre part avec le bouton. Si vous êtes à ce moment connecté à un réseau social, il est possible que la visite de notre site soit attribuée à votre compte utilisateur. Si vous êtes membre d'un réseau social et que vous ne souhaitez pas qu'il relie les données connectées lorsque vous naviguez sur notre site internet à vos données de membre enregistrées, vous devez vous déconnecter du réseau social concerné avant de consulter notre site internet.

Nous n'avons aucune influence sur l'étendue des données collectées par les réseaux sociaux avec leurs boutons. Aux fins de et dans le cadre de la collecte de données, du traitement et de l'utilisation supplémentaires des données par les réseaux sociaux concernés ainsi que de vos droits et options de réglage pour protéger votre confidentialité, veuillez consulter les polices de confidentialité des réseaux sociaux concernés.

Analyse des données d'utilisation

Nous souhaitons mettre à jour et améliorer nos offres et nos services en ligne de manière constante. C’est pourquoi, nous appliquons les technologies suivantes afin de détecter les préférences de nos visiteurs ainsi que les sections les plus populaires de notre site internet. Cela nous permet d'adapter le contenu de nos pages web à vos besoins et – au besoin – d'identifier et d’éliminer des erreurs possible rapidement.

Google Analytics : Google Analytics est un service d'analyse Internet fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (ci-après dénommé : Google). Google Analytics utilise des cookies (voir ci-dessus) permettant d'analyser votre utilisation du site internet. Il existe des cookies provenant de Google (cookies Google Analytics) et des « cookies de tiers » (cookie DoubleClick). Google Analytics n’est régulièrement utilisé qu’avec des adresses IP raccourcies et ne génère par conséquent pas de données à caractère personnel. Les utilisateurs de nos sites web ne sont pas identifiables. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site internet sont généralement transférées et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. Dans les États membres de l’Union Européenne ou d'autres parties à l’Accord sur l’Espace économique européen, votre adresse IP sera raccourcie par Google. Pour le compte de l’exploitant de ce site internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site internet, compiler des rapports sur les activités du site internet et fournir à l’exploitant du site internet d'autres services liés à l’utilisation du site internet et de l’internet en général, notamment, des fonctions d'affichage publicitaire, tels que des rapports de Google Analytics sur la performance par caractéristiques et intérêts démographiques. Google peut aussi transférer ces informations à des tiers lorsque cela est requis par la loi ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Dans les rapports de performance et intérêts démographiques de Google Analytics et la publicité de Google ciblée par centres d'intérêt, les données obtenues et les informations sur les usagers provenant de tiers (telles que l’âge, le sexe et les intérêts) sont utilisées. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google. Google Analytics peut être complètement désactivé par le plugin suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Vous pouvez refuser d'utiliser Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera configuré sur l’ordinateur afin d’empêcher la future collecte de vos données lors de la consultation de ce site internet :
Désactiver Google Analytics

Google Adwords : Google AdWords est un programme de publicité en ligne. Dans le cadre de Google AdWords, un suivi de conversion aura lieu. Le suivi de conversion de Google est un service d’analyse de Google. Lorsque vous cliquez sur une publicité proposée par Google, un cookie (voir ci-dessus) pour le suivi des conversions est stocké dans votre ordinateur. Ces cookies expirent au bout de 30 jours, ne contiennent pas de données à caractère personnel et, par conséquent, ne sont pas utilisés à des fins d’identification personnelle. Si vous consultez certaines pages web de notre site internet et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous-mêmes reconnaissons que vous avez cliqué sur la publicité et consulté cette page. Chaque client de Google AdWords reçoit un cookie différent. Par conséquent, il est impossible que les cookies puissent être suivis par l'intermédiaire des sites web d'autres clients de Google AdWords. Les informations collectées à l'aide du cookie de conversion servent à créer des statistiques de conversion. Ainsi, nous connaissons le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur une publicité et consulté une page fournie avec une balise de suivi de conversion. Toutefois, nous ne recevrons pas d’informations susceptibles d’identifier les utilisateurs personnellement. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez empêcher l’utilisation des cookies en sélectionnant les configurations adéquates sur le logiciel de votre navigateur (option de désactivation). Vous ne serez pas inclus par la suite dans les statistiques de suivi de conversion. Pour obtenir plus d’informations et consulter les règles de confidentialité de Google, veuillez consulter l’adresse suivante : http://www.google.com/policies/technologies/ads/, http://www.google.de/policies/privacy/.

Sécurité

Nous prenons des mesures de sécurité technique et organisationnelle pour protéger vos données que nous gérons contre la manipulation, la perte, la destruction et l’accès par des personnes non autorisées. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées conformément aux développements technologiques.

Droit à l’information

Sur demande écrite, nous vous informerons dès que possible, conformément à la loi applicable, si nous stockons des données à caractère personnel vous concernant. En tant qu’utilisateur enregistré, nous vous offrons aussi la possibilité d’examiner vos données vous-mêmes et de les supprimer ou de les modifier au besoin. Si, en dépit de nos efforts pour maintenir l'exactitude et le caractère opportun des données, des informations incorrectes ont été enregistrées, nous les corrigerons sur votre demande écrite.

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données, responsable des demandes, des suggestions et des plaintes en matière d’information. Plus votre demande sera détaillée, mieux nous pourrons répondre à votre question.

Partie responsable conformément à § 3 para. 7 BDSG

Leybold GmbH
Bonner Str. 498
D 50968 Cologne
Info@leybold.com
Tél. +49 221 347 0