Vacuum operation and maintenance banner component

Directrices de mantenimiento y uso de las bombas de lóbulos

Instrucciones generales de uso, montaje y puesta en servicio

Las bombas de lóbulos deben estar niveladas con exactitud, ya que las holguras internas son muy estrechas. A la hora de conectar la bomba, es necesario verificar que no sufra tensión alguna. Debe evitarse cualquier tensión que sufra la carcasa de la bomba provocada por los tubos de conexión. Toda tensión ejercida la bomba la pone en peligro durante su funcionamiento.

Las bombas de lóbulos son bombas de desplazamiento positivo sin compresión interna, lo que significa que normalmente no pueden comprimirse con respecto al valor atmosférico, pero siempre funcionan conjuntamente con una bomba de vacío previo. Las cargas de gas elevadas provocan una carga excesiva en el motor y problemas de temperatura en los propios rotores de la bomba.

Leybold ofrece diferentes tipos de bombas de lóbulos protegidas de las cargas excesivas de distintas formas. Mientras que las bombas de lóbulos tradicionales están salvaguardadas mediante un presostato, aquellas que funcionan con convertidores de frecuencia o líneas de derivación pueden funcionar de forma continua.

La bomba de lóbulos tradicional solo se puede poner en marcha una vez que la bomba de vacío previo haya evacuado el depósito de vacío hasta la correspondiente presión de encendido. El sistema de bombeo debe contar con un presostato o un sensor de presión debidamente evaluado para poder poner en marcha la bomba de lóbulos dentro del rango de presión permisible.

La presión de encendido permisible PE depende de las relaciones de reducción de la bomba de lóbulos conforme a la bomba de vacío previo y se calcula dividiendo la diferencia de presión permisible Δpmáx por la relación de compresión, reducida por el valor de 1:

Leybold - Vacuum Fundamentals graphics

Si se tiene previsto que una combinación de bomba de lóbulos y bomba de vacío previo bombee sustancias altamente volátiles como líquidos de un punto de ebullición bajo, es recomendable usar una bomba de lóbulos equipada con una línea de derivación integrada y una válvula que responda a una presión predefinida. Un ejemplo de esto son las bombas de vacío de lóbulos RUVAC WHU, WSU y WAU.

Las bombas de lóbulos de la serie RUVAC-WHU/WAU/WSU, que cuentan con líneas de derivación, normalmente pueden ponerse en marcha conjuntamente con la bomba de vacío previo. La derivación protege estas bombas de lóbulos de la sobrecarga.

Cambio de aceite y labores de mantenimiento

En condiciones de limpieza, el aceite de las bombas de lóbulos solo se estropea como consecuencia del desgaste natural de los rodamientos y la caja de engranajes. No obstante, recomendamos llevar a cabo el primer cambio de aceite transcurridas únicamente las primeras 500 horas de servicio, con el fin de eliminar cualquier partícula metálica que se hubiera podido producir como consecuencia de la abrasión durante el periodo de prueba. No obstante, basta con cambiar el aceite cada 3000 horas de uso. A la hora de expulsar gases que contengan polvo o si hubiera otras sustancias contaminantes, será necesario cambiar el aceite con más frecuencia. Recomendamos usar nuestro aceite de fórmula especial LVO 100.

En condiciones de "suciedad", es posible que el polvo acumulado forme una "costra" en la cámara de la bomba. Estas sustancias contaminantes se acumulan en la cámara de bombeo y en los rotores. Pueden eliminarse una vez desconectados los dos tubos de conexión, bien mediante soplado del sistema con aire comprimido, bien enjuagando con un producto de limpieza adecuado, como éter de petróleo (nafta).
Una vez llegados a este punto, será necesario cambiar el aceite de la bomba de lóbulos. El rotor puede ponerse en marcha a mano solo durante la limpieza, ya que, dada la velocidad que se alcanza durante el funcionamiento del motor, las acumulaciones podrían dañar la bomba en el momento de separarse de las superficies.
Aquella suciedad que no pueda eliminarse mediante limpieza puede eliminarse por medios mecánicos con un cepillo de alambre, un estropajo metálico o una rasqueta.

Nota importante

Los residuos sueltos no deben dejarse en la cámara de la bomba. Una vez terminada la limpieza, compruebe que la bomba funcione correctamente haciendo girar los rotores lentamente a mano. No deben oponerse al giro. Normalmente, no suele ser necesario desmontar la bomba de lóbulos. Si, no obstante, siguiera siendo necesario hacerlo como consecuencia de la abundancia de contaminación, es muy recomendable que se encargue el fabricante.

Soluciones para fallos de funcionamiento

1. La bomba se calienta demasiado:

La temperatura máxima de funcionamiento de la bomba es de 100 °C a 115 °C. Entre las causas posibles de que la bomba se caliente demasiado se encuentran las siguientes:

  • Sobrecarga: calor excesivo de la compresión debido a una relación de presión excesivamente alta. Compruebe los ajustes del valor de presión y la estanquidad de la cámara de vacío.
  • Incorrecciones en las holguras: las distancias entre los rotores y las carcasas pueden haberse acortado debido a la suciedad o a la tensión mecánica.
  • Contaminación de los rodamientos: fricción excesiva en los rodamientos.
  • Cantidad de aceite incorrecta: si el nivel de aceite es demasiado alto, los engranajes entran en contacto el aceite y provocan resistencia a la fricción. Si el nivel de aceite es demasiado bajo, el sistema no recibirá lubricación.
  • Tipo de aceite incorrecto: se debe usar un aceite de grado SAE 30 para la bomba.

2. Un consumo de energía excesivo:

Todos los factores que pueden producir temperaturas elevadas pueden asimismo dar pie a un consumo de potencia excesivamente elevado. El motor se habrá averiado si el exceso de potencia necesaria no se corresponde con un incremento de la temperatura de la bomba.

3. Presencia de aceite en la cámara de bombeo.

Causas posibles:

  • Nivel de aceite demasiado alto: el aceite está sometido a una carga térmica excesiva. Se produce barrido de espuma de aceite.
  • Mezcla de aceite con el producto: desgasificación del aceite.
  • Fugas en la bomba: la entrada de aire a través del purgador de aceite o el tornillo de llenado provoca que haya gran un flujo de aire y fugas de aceite que penetran en la cámara de bombeo.

4. Ruidos anómalos durante el funcionamiento:

Causas posibles:

  • Suciedad o residuos en los rotores
  • Daños en los rodamientos o los engranajes
  • Contacto de los rotores con la carcasa

En caso de que los rodamientos o los engranajes estén dañados, o si el rotor roza la carcasa, la reparación de la bomba solo puede llevarla a cabo el fabricante.

Download Software

Fundamentos de la tecnología de vacío 

Descargue nuestro libro electrónico "Fundamentos de la tecnología de vacío" para descubrir los procesos y elementos esenciales de las bombas de vacío. 

Referencias

Símbolos de vacío

Un glosario de símbolos comúnmente utilizados en diagramas de tecnología de vacío como representación visual de tipos y piezas de bombas en sistemas de bombeo

 

MÁS INFORMACIÓN

Glosario de unidades

Una descripción general de las unidades de medida utilizadas en la tecnología de vacío y el significado de los símbolos, así como los equivalentes actuales de las unidades históricas

 

MÁS INFORMACIÓN

Referencias y fuentes

Referencias, fuentes y lecturas adicionales relacionadas con los conocimientos fundamentales sobre la tecnología de vacío

 

MÁS INFORMACIÓN

Production / People Image Pictures

¡Hablemos!

We focus on customer proximity. Contact us for all your questions.

Póngase en contacto con nosotros

Loading...