Tratamiento térmico
Bombas y sistemas de vacío para procesos de tratamiento térmico como recocido, soldadura, nitruración, soldadura fuerte, carburación, sinterización y endurecimiento.
Soluciones de vacío para hornos de tratamiento térmico
Si es necesario tratar térmicamente los metales en un entorno limpio, los hornos de tratamiento térmico al vacío son la mejor opción. La ausencia de aire u otros gases reactivos en el entorno de vacío evita la oxidación de la superficie y la contaminación del material, lo que se traduce en un acabado superficial más limpio y uniforme. Según la aplicación específica, las bombas de vacío se ven afectadas por la desgasificación procedente del horno. Además de aire, pueden contener vapor de agua, vapores orgánicos, aceites, vapores de flujo, gases de proceso como hidrógeno o argón, partículas, fibras de aislamiento y, a veces, también vapores de polímeros agrietados. Por lo tanto, la elección correcta de la bomba de vacío es esencial para garantizar un funcionamiento del horno sin problemas y con un bajo mantenimiento y el máximo tiempo de actividad. Las bombas de vacío modernas también permiten un ahorro de energía significativo en comparación con las bombas de tecnología antigua.
Las aplicaciones para las que se utilizan los hornos de tratamiento térmico al vacío en la industria actual son muy variadas:
- Recocido al vacío
- Soldadura al vacío
- Nitruración al vacío
- Carburación al vacío
- Sinterización al vacío
- Endurecimiento al vacío
Recocido al vacío
Recocido al vacío
El recocido al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en calentar un material en un entorno de vacío para mejorar sus propiedades como la resistencia, la dureza, la ductilidad y la resistencia a la corrosión. El recocido al vacío se emplea habitualmente en la producción de semiconductores, aleaciones metálicas y otros materiales de alto rendimiento.
El recocido al vacío no añade retos significativos de aplicación al sistema de vacío. Los productos estándar como las bombas de paletas rotativas selladas con aceite SOGEVAC o TRIVAC, combinadas con las bombas RUVAC de soplantes Roots funcionan sin problemas y sin mayor demanda de mantenimiento.
Soldadura al vacío
Soldadura al vacío
La soldadura al vacío es un proceso de unión que utiliza una aleación de metal de relleno para unir dos o más materiales en un entorno de vacío. El metal de relleno se funde y fluye hacia la junta por acción capilar, formando una unión fuerte y permanente cuando se solidifica. La soldadura al vacío se utiliza normalmente en los sectores aeroespacial, de automoción y electrónico para aplicaciones que requieren alta resistencia, durabilidad y sellado hermético.
Durante la soldadura al vacío, las superficies metálicas se limpian con un material fundente ácido. El exceso de fundente se evapora y puede entrar en el sistema de vacío, donde podría atacar el aceite de las bombas de vacío selladas con aceite. Por este motivo, Leybold propone utilizar bombas de vacío de compresión de tornillo seco de las líneas VARODRY o DRYVAC, que pueden afrontar este reto sin problemas.
Nitruración al vacío
Nitruración al vacío
La nitruración al vacío es un proceso de tratamiento de superficies que consiste en la introducción de nitrógeno en la superficie de un material en un entorno de vacío. El proceso se desarrolla normalmente a altas temperaturas, lo que permite que los átomos de nitrógeno se difundan en la superficie del material, formando una capa de nitruro. La capa de nitruro proporciona una mayor dureza de la superficie, resistencia al desgaste y resistencia a la corrosión, y también puede aumentar la resistencia a la fatiga del material.
La nitruración, también denominada "nitruración por plasma", requiere bombas de vacío robustas que puedan funcionar de forma ininterrumpida con altas cargas de gas. Nuestras bombas de tornillo secas de paletas rotativas selladas con aceite DRYVAC y SOGEVAC pueden funcionar en esta aplicación con un alto tiempo de actividad y un coste de funcionamiento fiable.
Carburación al vacío
Carburación al vacío
La carburación al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en añadir carbono a la superficie de un componente metálico en un entorno de vacío. El proceso se desarrolla normalmente a altas temperaturas, lo que permite que los átomos de carbono se difundan en la superficie del material, formando una capa delgada y dura de carburos. La carburación al vacío es un proceso limpio y controlado que puede producir profundidades y dureza de la carcasa precisas y uniformes, lo que se traduce en una mayor resistencia al desgaste, resistencia a la fatiga y rendimiento general del componente.
La carburación es una aplicación difícil para las bombas de vacío debido a todos los gases de proceso. Estos gases contienen altos niveles de carbono y subproductos, que pueden condensarse fácilmente en el interior de la etapa de compresión de la bomba de vacío. DRYVAC con la combinación de la familia RUVAC WH y WSU puede funcionar en esta aplicación sin una pérdida significativa de rendimiento de bombeo con un sistema de purga especial. Nuestra familia SCREWLINE ofrece un funcionamiento sin problemas y bombas fáciles de limpiar.
Sinterización al vacío
Sinterización al vacío
La sinterización al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en calentar un polvo compacto de metal o cerámica en un entorno de vacío a una temperatura inferior a su punto de fusión, lo que hace que las partículas se unan por difusión. El proceso se desarrolla normalmente a altas temperaturas y presiones, lo que permite que las partículas de polvo se densifiquen y formen un material sólido y compactado con propiedades mecánicas mejoradas.
DRYVAC con la combinación de la familia RUVAC WH y WSU puede funcionar en esta aplicación sin pérdida significativa de rendimiento de bombeo con un sistema especial de purga. Nuestra familia SCREWLINE ofrece un funcionamiento sin problemas y bombas fáciles de limpiar.
Endurecimiento al vacío
Endurecimiento al vacío
El endurecimiento al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en calentar un material, normalmente acero, a una temperatura elevada en un entorno de vacío, seguido de un enfriamiento rápido en un medio de refrigeración, como el aceite o el gas. La rápida velocidad de enfriamiento "congela" la estructura atómica en un estado de alta tensión, lo que da como resultado una estructura dura y frágil.
Recomendamos nuestras bombas de tornillo secas DRYVAC y SOGEVAC para esta aplicación, ya que ofrecen un alto tiempo de actividad y unos costes de funcionamiento fiables.
Recocido al vacío
El recocido al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en calentar un material en un entorno de vacío para mejorar sus propiedades como la resistencia, la dureza, la ductilidad y la resistencia a la corrosión. El recocido al vacío se emplea habitualmente en la producción de semiconductores, aleaciones metálicas y otros materiales de alto rendimiento.
El recocido al vacío no añade retos significativos de aplicación al sistema de vacío. Los productos estándar como las bombas de paletas rotativas selladas con aceite SOGEVAC o TRIVAC, combinadas con las bombas RUVAC de soplantes Roots funcionan sin problemas y sin mayor demanda de mantenimiento.
Soldadura al vacío
La soldadura al vacío es un proceso de unión que utiliza una aleación de metal de relleno para unir dos o más materiales en un entorno de vacío. El metal de relleno se funde y fluye hacia la junta por acción capilar, formando una unión fuerte y permanente cuando se solidifica. La soldadura al vacío se utiliza normalmente en los sectores aeroespacial, de automoción y electrónico para aplicaciones que requieren alta resistencia, durabilidad y sellado hermético.
Durante la soldadura al vacío, las superficies metálicas se limpian con un material fundente ácido. El exceso de fundente se evapora y puede entrar en el sistema de vacío, donde podría atacar el aceite de las bombas de vacío selladas con aceite. Por este motivo, Leybold propone utilizar bombas de vacío de compresión de tornillo seco de las líneas VARODRY o DRYVAC, que pueden afrontar este reto sin problemas.
Nitruración al vacío
La nitruración al vacío es un proceso de tratamiento de superficies que consiste en la introducción de nitrógeno en la superficie de un material en un entorno de vacío. El proceso se desarrolla normalmente a altas temperaturas, lo que permite que los átomos de nitrógeno se difundan en la superficie del material, formando una capa de nitruro. La capa de nitruro proporciona una mayor dureza de la superficie, resistencia al desgaste y resistencia a la corrosión, y también puede aumentar la resistencia a la fatiga del material.
La nitruración, también denominada "nitruración por plasma", requiere bombas de vacío robustas que puedan funcionar de forma ininterrumpida con altas cargas de gas. Nuestras bombas de tornillo secas de paletas rotativas selladas con aceite DRYVAC y SOGEVAC pueden funcionar en esta aplicación con un alto tiempo de actividad y un coste de funcionamiento fiable.
Carburación al vacío
La carburación al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en añadir carbono a la superficie de un componente metálico en un entorno de vacío. El proceso se desarrolla normalmente a altas temperaturas, lo que permite que los átomos de carbono se difundan en la superficie del material, formando una capa delgada y dura de carburos. La carburación al vacío es un proceso limpio y controlado que puede producir profundidades y dureza de la carcasa precisas y uniformes, lo que se traduce en una mayor resistencia al desgaste, resistencia a la fatiga y rendimiento general del componente.
La carburación es una aplicación difícil para las bombas de vacío debido a todos los gases de proceso. Estos gases contienen altos niveles de carbono y subproductos, que pueden condensarse fácilmente en el interior de la etapa de compresión de la bomba de vacío. DRYVAC con la combinación de la familia RUVAC WH y WSU puede funcionar en esta aplicación sin una pérdida significativa de rendimiento de bombeo con un sistema de purga especial. Nuestra familia SCREWLINE ofrece un funcionamiento sin problemas y bombas fáciles de limpiar.
Sinterización al vacío
La sinterización al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en calentar un polvo compacto de metal o cerámica en un entorno de vacío a una temperatura inferior a su punto de fusión, lo que hace que las partículas se unan por difusión. El proceso se desarrolla normalmente a altas temperaturas y presiones, lo que permite que las partículas de polvo se densifiquen y formen un material sólido y compactado con propiedades mecánicas mejoradas.
DRYVAC con la combinación de la familia RUVAC WH y WSU puede funcionar en esta aplicación sin pérdida significativa de rendimiento de bombeo con un sistema especial de purga. Nuestra familia SCREWLINE ofrece un funcionamiento sin problemas y bombas fáciles de limpiar.
Endurecimiento al vacío
El endurecimiento al vacío es un proceso de tratamiento térmico que consiste en calentar un material, normalmente acero, a una temperatura elevada en un entorno de vacío, seguido de un enfriamiento rápido en un medio de refrigeración, como el aceite o el gas. La rápida velocidad de enfriamiento "congela" la estructura atómica en un estado de alta tensión, lo que da como resultado una estructura dura y frágil.
Recomendamos nuestras bombas de tornillo secas DRYVAC y SOGEVAC para esta aplicación, ya que ofrecen un alto tiempo de actividad y unos costes de funcionamiento fiables.
Soluciones de vacío: optimizadas gracias a nuestra experiencia
Leybold ofrece una amplia gama de bombas de vacío y accesorios, lo que permite seleccionar sistemas de bombeo óptimos para todas las aplicaciones de tratamiento térmico.
Una solución de vacío para aplicaciones de tratamiento térmico al vacío tiene que poder suministrar un nivel de vacío fiable. Las bombas de vacío deben ser lo suficientemente robustas como para funcionar sin roturas inesperadas o paradas no programadas. Leybold, líder del mercado en el sector del tratamiento térmico al vacío, lo consigue con la colaboración de los clientes con fabricantes de equipos originales y usuarios finales. Leybold ofrece una gama completa y versátil de soluciones de vacío que se centran en tecnologías secas innovadoras.
- Aplicaciones relacionadas
- Productos relacionados
- Documentos
Aplicaciones relacionadas
