Skip to main content

Выберите регион для просмотра контента, соответствующего вашему местоположению

Мы не можем найти рынок для вашего местоположения, пожалуйста, выберите регион

or

  • Бельгия
  • Бразилия
  • Китай
  • Франция
  • Германия
  • Индия
  • Ирландия
  • Италия
  • Япония
  • Мексика
  • South Korea
  • Испания
  • Швейцария
  • Тайвань
  • Турция
  • Великобритания
  • США
    • English
    • español
    • español
    • français
    • português

Просматриваемая вами страница доступна на вашем предпочтительном рынке.

Contact us
Online shop

Выберите регион и язык

Region
Benelux
Бразилия
Китай
Франция
Германия
Индия
Ирландия
Италия
Япония
Mexico
South Korea
Испания
Швейцария
Тайвань
Turkey
Великобритания
США
Язык
English
español
español
français
português
Belgium
Brazil
China
France
Germany
India
Ireland
Italy
Japan
Mexico
South Korea
Spain
Switzerland
Taiwan
Turkey
United Kingdom
United States
English
español
español
français
português
homepage

Choose your region
Vacuum Pump Services
Spare parts and kits Vacuum Pump Repair and Service Remote connectivity and monitoring-GENIUS
Vacuum Pump Services Vacuum Pump Services Spare parts and kits Vacuum Pump Repair and Service Remote connectivity and monitoring-GENIUS
Skip to main content

Выберите регион для просмотра контента, соответствующего вашему местоположению

Мы не можем найти рынок для вашего местоположения, пожалуйста, выберите регион

or

  • Бельгия
  • Бразилия
  • Китай
  • Франция
  • Германия
  • Индия
  • Ирландия
  • Италия
  • Япония
  • Мексика
  • South Korea
  • Испания
  • Швейцария
  • Тайвань
  • Турция
  • Великобритания
  • США
    • English
    • español
    • español
    • français
    • português

Просматриваемая вами страница доступна на вашем предпочтительном рынке.

homepage

Choose your region
Vacuum Pump Services
Spare parts and kits Vacuum Pump Repair and Service Remote connectivity and monitoring-GENIUS
Vacuum Pump Services Vacuum Pump Services Spare parts and kits Vacuum Pump Repair and Service Remote connectivity and monitoring-GENIUS
  • ru
  • products
  • Systems + Solutions
  • Oil sealed vacuum systems
  • SOGEVAC System
  • ru
  • products
  • Systems + Solutions
  • Oil sealed vacuum systems
  • SOGEVAC System
OGEVAC SYSTEM SVS70H63BF-G

SOGEVAC System Oil sealed vacuum systems

Contact us
Online shop

Combination of dry compressing roots pumps and oil-sealed rotary vane pumps

SOGEVAC vacuum systems are based on SOGEVAC rotary vane pumps in combination with Roots blowers from the RUVAC WA, WS or WH families are the industrial standard for all moderately demanding processes. A continually increasing number of applications in industry and research are relying on vacuum technology. Thus, widely differing requirements have emerged regarding the vacuum generating systems.

Typical areas of application for SOGEVAC pump systems are industry, research and chemistry. Here the focus is on processes for metal production and processing, drying and degassing, thermal treatment, coating in the area of solar components and semiconductor manufacture as well as surface refinement. SOGEVAC pump systems are also used as backing pump sets for high vacuum systems in combination with diffusion pumps, turbomolecular pumps and cryopumps.

In common vacuum furnace processes such as hardening, annealing, brazing, melting and casting, preferably oil sealed or dry compressing standard vacuum pump systems are usually used. The oil sealed systems consist of a combination of Roots vacuum pumps with a single or two-stage rotary vane.

Adapter Version

Standard equipment

It comes with an exhaust filter with oil return line, oil filter and oil collecting pan.
SOGEVAC vacuum systems are CE approved and the oil is supplied with the pump.

  • SOGEVAC with air cooling and water cooling
  • The RUVAC WA(U)/ WS(U) with air cooling
  • Gas ballast valve:  manually operated by all air cooled SOGEVAC / 24 V DC by SV 63 0BF
  • Floor mounting

 

Options

  • Frequency converter for controlling the speed of the Roots pump WA/WS/WH
  • 24 V DC gas ballast valve or manually operated
  • Sound proofing box
  • Vibration absorbers
  • Castors
  • Oil drain valve on each pump
  • Special motors
  • Electric control systems e.g. start/stop function
SOGEVAC System SV 630 with RUVAC WH

Frame Version

Standard equipment

Fully modular system design with standard component combinations.
SOGEVAC vacuum systems are CE approved and the oil is supplied with the pump.

  • The RUVAC WA(U)/ WS(U) with air cooling
  • SOGEVAC with air cooling and water cooling
  • Exhaust filter with oil return line
  • Oil filter
  • Oil collecting pan
  • Gas ballast valve:  manually operated by all air cooled SOGEVAC / 24 V DC by SV630BF
  • Crane eyes on the frame
  • Floor mounting
  • The oil is supplied with the pump
  • CE approval

 

Options

  • Frequency converter for controlling the speed of the Roots pump WA/WS/WH
  • 24 V DC gas ballast valve or manually operated
  • Sound proofing box
  • Vibration absorbers
  • Castors
  • Oil drain valve on each pump
  • Special motors
  • Electric control systems e.g. start/stop function
SOGEVAC System SVS05AU20-G

Related products

Composing SOGEVAC B

SOGEVAC B - Single-stage rotary vane vacuum pumps

Roots Blower Composing

Roots blowers

Contact Leybold

Let's talk

We focus on customer proximity. Contact us for all your questions.

Contact us

Any further questions?

Pioneering products. Passionately applied.

Quick links

Online shop
Calculation tools
Sound analyzer
Legal & privacy notices
Imprint
Suppliers
Whistleblower Protection
Accessibility
Contact us

Regional offices
Jobs & opportunities

Contact form
  • Sitemap
  • © 2025 Copyright.

Pioneering products. Passionately applied.