Компания Oerlikon Leybold Vacuum получила награду Red Dot Product Design Award за PHOENIX L500i

Результаты вручения ежегодной награды Red Dot Product Design Awards объявлены. Компания Oerlikon Leybold Vacuum получила эту престижную награду за разработку детектора утечек PHOENIX L500i. Жюри премии Red Dot Award присудило победу компании Oerlikon Leybold Vacuum за инновационный интеллектуальный дизайн, наилучшую производительность и совершенство конструкции. Модель PHOENIX L500i будет представлена на выставке Analytica 01–04 апреля в Мюнхене вместе с серией турбомолекулярных насосов TURBOVACi, недавно показанных на Pittcon Chicago.

Награда Red Dot Design Award присуждается за лучший дизайн и деловые качества и является международным индикатором выдающегося качества дизайна на международном уровне. Таким образом, вручение Red Dot не только повышает уровень осведомленности о награжденных продуктах, дизайнере компании, но и отражается в рейтинге дизайна и оценке качества. Награда Red Dot Design Award присуждается тем, кто становится лучшим в плане превосходства дизайна. Продукт выбирается и оценивается компетентным жюри в области дизайна продукции, коммуникативного дизайна и концепций дизайна.

«Поздравляем команду Oerlikon Leybold Vacuum и Кристиана Банса (Christian Bunse), дизайнера, который совместно с нами разработал удостоенный наград дизайн PHOENIX L500i, — говорит Мартин Фулленбах (Martin Fuellenbach), генеральный директор компании Oerlikon Leybold Vacuum. — жюри премии Red Dot Award проголосовало и наградило за идеальные дизайнерские решения Oerlikon Leybold Vacuum. Поскольку на рынке вакуумных насосов используется множество датчиков утечек от различных поставщиков, новая конструкция должна была предоставлять специальные функции, обеспечивающие дополнительные преимущества для клиентов, а не только технические параметры, которые, однако, обеспечивают лучшую в своем классе производительность».

Промышленная конструкция в сочетании с превосходными технологиями

Концепция конструкции детектора утечки PHOENIX L500i заключалась в желании объединить в себе преимущества высокотехнологичного оборудования и эстетичный и функциональный внешний вид. Обнаружение утечки вакуума является неотъемлемой частью системы и дополняет процесс создания и поддержания вакуума в технически сложных системах путем выявления потенциальных утечек и, таким образом, обеспечения идеальных условий вакуума. Этот новый детектор утечек был нацелен на то, чтобы отличаться от уже существующих продуктов конкурентов».

Обтекаемые аэродинамические линии корпуса создают современный и даже футуристический облик, который значительно отличается от многих конкурирующих продуктов на рынке. Все оборудование компактно, что позволяет легко устанавливать его в ограниченном рабочем пространстве. Это дает конечным пользователям значительные преимущества.

Сама рукоятка сложена под верхней частью корпуса, чтобы она не выступала и не мешала рабочей зоне вокруг детектора утечек, а также не нарушала линий внешнего корпуса. Упрощенные органы управления были оптимизированы и размещены с учетом эргономических соображений.

Сам планшет iPad можно снять с консоли и использовать в качестве мобильного пульта дистанционного управления с теми же функциями, что и при подключении к устройству. Пользовательский интерфейс обеспечивает интуитивное, безопасное и простое обращение с детектором утечки. Техническое превосходство отражается в утонченной, комплексной и удобной конструкции.

Международный знак качества

Международное жюри из 40 экспертов по дизайну проанализировало 4815 проектных предложений от 1816 производителей из 53 стран. Только лучший проект прошел последний этап оценки. Дизайн PHOENIX L5001 стал лучшим. Эта награда является доказательством того, что установлен знак качества для нового продукта в области обнаружения утечек. Инновационные возможности сочетают в себе форму и функциональность с техническими характеристиками, которые способны удовлетворить требования клиентов к текущему и будущему промышленному использованию.