Oerlikon Leybold Vacuum, PHOENIX L500i로 Red Dot Product Design Award 수상

연례 Red Dot Product Design Awards 결과가 발표되었습니다. Oerlikon Leybold Vacuum은 누출 감지기 PHOENIX L500i로 이 상을 수상하는 영예를 얻었습니다. 제품 설계 분야의 최고 성과와 우수성을 찾는 Red Dot Award 심사원단은 Oerlikon Leybold Vacuum의 지능적이고 혁신적인 설계 노력을 인정하였습니다. PHOENIX L500i가 4월 1일부터 4일까지 Analytica에서 최근 Pittcon Chicago에서 출시된 TURBOVACi 터보분자 펌프 시리즈와 함께 공개됩니다.

Red Dot Design Award는 최고의 디자인과 사업 성과에 주어지며 국제적인 수준의 뛰어난 디자인 품질을 나타내는 지표입니다. 따라서 Red Dot은 수상 제품이나 기업의 디자이너에 대한 인식 수준을 높일 뿐만 아니라 디자인 순위와 디자인 가치 평가에도 반영됩니다. ‘Red Dot Design Award’는 뛰어난 디자인으로 차별화를 이루고자 하는 이들 모두를 대상으로 하며 제품 디자인, 커뮤니케이션 디자인, 디자인 컨셉 분야의 역량을 갖춘 전문 심사위원에 의해 선정 및 평가됩니다.

“Oerlikon Leybold Vacuum 팀과 PHOENIX L500i 디자인을 만든 디자이너 Christian Bunse에게 축하를 드립니다.” Oerlikon Leybold Vacuum의 CEO Dr. Martin Fuellenbach는 이와 같이 칭찬을 보냈습니다. “Red Dot Award 심사위원들은 Oerlikon Leybold Vacuum의 디자인 능력을 인정하였습니다. 진공 시장에는 여러 공급업체가 제공하는 다양한 누출 감지기가 유통되고 있으며, 새로운 디자인은 당연히 최고의 성능을 발휘해야 하는 기술적 파라미터 뿐만 아니라 고객에게 더 큰 혜택을 전하는 특별한 기능을 제공해야 합니다.

뛰어난 기술과 산업 디자인의 결합

PHOENIX L500i 누출 감지기의 디자인 개념은 하이테크 장비의 정교함을 미적이고 기능적인 외관 속에 결합하는 것이었습니다. 진공 누출 감지는 꼭 필요한 솔루션이며 기술적으로 복잡한 시스템에서 잠재적인 누출을 찾아 진공 성능을 보장함으로써 진공을 유지하는 보충 기능을 수행합니다. 이 새로운 누출 감지기는 기존의 경쟁 제품과 차별화하는 것을 목표로 하였습니다.

하우징의 매끈한 공기역학적 라인은 현재 출시된 여러 경쟁 제품과 상당히 다른 매우 현대적이고 미래적인 외양과 느낌을 전합니다. 전체 장치는 컴팩트하여 좁은 공간에서 쉽게 이용할 수 있어 최종 사용자에게 상당한 이득을 제공합니다.

핸들은 하우징의 상단 아래에 감춰져 있어 튀어 나오거나 누출 감지기 작업 영역을 방해하지 않고 매끄러운 외부 하우징의 형태를 유지합니다. 간소화된 제어장치는 인체공학적인 고려를 염두에 두고 최적화되어 위치합니다.

iPad 태블릿은 콘솔에서 탈거할 수 있으며 장치에 부착하였을 때나 떼어냈을 때나 같은 원격 기능으로 이용됩니다. 사용자 인터페이스는 직관적이며 안전하고 쉽게 누출 감지기를 취급할 수 있도록 합니다. 기술적 우수성은 정교하고 종합적인 사용자 친화적 설계에 반영되었습니다.

국제적 기준

디자인 분야의 세계적 전문가 40 명이 53개국 제조사 1,816개의 디자인 4,815건을 검토하였습니다. 최고의 프로젝트만이 최종 라운드에 진출하며 PHOENIX L5001이 우승을 차지하였습니다. 이 상은 누출 감지 분야에서 이 제품이 새로운 기준을 세웠음을 증명합니다. 혁신적인 사용자 경험은 형태와 기능을 기술적 성능과 결합하여 현재와 미래의 산업적 이용을 위한 고객의 요건을 충족합니다.