エリコンライボルトバキュームがSiemens VAI から RH スチール脱ガス工場へレコードサイズ真空システムを提供

現代的な、スチール脱ガスはにおけるエリコンライボルトの真空技術のモジュラー型ポンプシステムコンセプトは、その効果が実証されています。Siemens Metals Technologies は、メキシコでエンドカスタマーが使用する別の機械式真空システムを注文しています。このバキュームシステムは、ほぼ 600,000 m³/hの効果的なポンプ排気速度で、164年の歴史の中で ライボルトが構築した最大の真空システムをしています。

The Siemens VAI customer Altos Hornos de Mexico., SAB de C.V.( AHMSA )コンバータ製鉄所No. 2 の製品の範囲を石油・ガス産業の鋼種まで拡張します。150 トンのダブルRH 真空脱ガスの 熱処理容量は、 1年当たり液体鋼200万トン、 1日当たり約50バッチにする必要があります。

この新工場により、 AHMSAは 、石油・ガス業界での用途で必要とされているため、水素含有量の非常に低い、特別な鋼種を生成することができるようになります。新しい RH 工場の試運転は 2015年10月に予定されています。

必要な真空技術はエリコンライボルトバキュームのシステムでカバーされています。RH 脱ガスシステムの必要不可欠な機能には、水素の除去、強制的な脱炭、液体鋼の化学加熱が含まれています。溶融鋼の処理は真空下で実施し、最初のステップで酸素を注入することによって、炭素含有量を減らすことができます。その後、圧力をさらに引き下げ、スチール内の溶存水素量が、目標値まで下げられます。低水素量はこれらの高強度鋼種の生産に不可欠な前提条件となります。

機械式真空システムの精力的なバランス

質の高いスチールの需要が増加し、革新的で効率的なスチールの脱ガス抜きの必要性が高まっています。従来の蒸気エジェクタシステムは、エネルギー消費が高く、CO 2 排出量が多いなど、多くの欠点があります。また、冶金プロセスは、非常に複雑な排水処理のため、また時には蒸気ボイラーは高価な操作によって、コストが増加します。そのため、近代的な、機械式真空システムが、機能的にも経済的にも現実的な代替手段です。

スチームイジェクタおよび液体リング真空ポンプと特に比較して、革新的な、鋼の脱ガス用機械式真空ポンプシステムは、水の温度などの外部の妨害から独立し真空レベルの安定した、堅牢で信頼性の高い、強力な真空装置を提供しています。これは、所有権、および CO 2 削減のコストにおいて増大するニーズを見ると、特に重要となります。

近代的で堅牢な、ドライ圧縮スクリュータイプ真空ポンプとルートポンプの使用。これらのシステムは、最も要求の厳しい脱ガス抜用プロセスにおいても近年使用されています。

モジュラー型のシステム設計

AHMSA へエリコンライボルトが納品したものは、「 8-2-3 バリアント」で10標準化された鋼脱ガスモジュールです。10 モジュールは、公称のポンプの排気速度 784,000 m³ / hを提供しています。それらは、様々な操作点で放出されるすべてのガスフローを処理することができ、 脱ガス容器で真空引きするのに必要な時間は5分未満です。このモジュールには、非常に小さなシステムフットプリントに高排気速度を提供するため、お客様は省スペースの工場設定が可能です。

「将来的は、問題になっている工業プロセスの製造面だけではなく、環境への要望増加の管理も視野に入れています。エネルギーバランスとシステムを構築するために使用するコンポーネントのインテリジェンスは、将来の市場を刺激します」と、エリコンライボルトバキュームのCEO (最高経営責任者)、Martin Fuellenbach 博士が説明しています。「制御の機械と監視システムにより、生産プロセスの最適化とメンテナンスが容易になります。これは確かにコスト面での優位性を表します。」

最高レベルのセキュリティ

工場のオペレータが酸素インジェクションプロセス中に可燃性ガスが存在することを部分的に予測するため、彼は真空排気システムの内部のを爆発ゾーン 1 と決め、このためコンポーネントを使用する必要があり、これがATEX 指令に応じた資格付与となります。エリコンライボルトバキュームは、真空システムの ATEX 認証のプロバイダで、カテゴリ 2 の基準に応じてを実行する装置システムを供給します。

スチール脱ガス工場

コアウイラ州モンクロバにある AHMSA のツイン RH 工場では、シーメンスも容器、構造スチール作業と組み合わせた容器レ―ドルリフトシステム( CVL )を提供しています。このソリューションは、スペースをほとんど必要とせず、クレーンにアクセスできない場所では容器を持ち上げることができます。シーメンス社からの供給範囲は、 RH 工場のための電気と自動化機器も含まれています。エリコンライボルトバキュームが納品した、コンパクトで非常に汎用性の高い調整可能な真空技術は、システム全体のパフォーマンスのために、不可欠な部分です。