ポートフォリオ開発の次ステップ

  • 13 の戦略的トランザクションでエリコンがコア成長市場に注力できるようになります。
  • トランザクションは、 CHF の 52500 万の企業価値に基づいています
  • エリコングループの投資機能を一層強化しました
  • 2015 年全体に向けてのエリコンのガイダンス(継続営業)確認
  • 2016 年の半ばに近く予想されるトランザクション

Pfäffikon SZ 、スイスで – 2015年11月20日、エリコンは本日、 ライボルトバキュームビジネスをアトラスコプコに売却することで合意したと発表しました。トランザクションは CHF の 52500 万の企業価値をベースにしていますが、2016年の半ばに締結を予定しています。

エリコンはその戦略的重要課題を進め、会社のクラス最高のビジネスの更なる発展を目的として、ポートフォリオを合理化することに注力し続けています。アトラスコプコへの真空のセグメントの売却は、 2010 年以来、グループの 13 番目の戦略的なトランザクションを記録します。これによって、グループはリソースと管理の注意を、戦略的な成長分野へ一層の割り当てることができます。エリコン最高経営責任者Brice Koch博士は言いました。「これはエネルギー、モビリティ、および都市化の分野で魅力的なコア成長市場での事業を中心にするための戦略的な取り組みの重要なマイルストーンです。当社は、当社のコアコンピテンシーの中で持続可能な利益ある成長への投資をしたいと考えています。」

アトラスコプコは、真空とコンプレッサ部門の強い位置と広い専門知識があるエリコンライボルトバキュームの潜在能力をフルに展開する理想的なオーナーです。エリコンライボルトバキュームの企業の価値は CHF 52500万です。2014 年には、セグメントは CHF 39000万の売上で、2015年6月30日の時点で、世界中に1646人の 従業員がいます。トランザクションは、大手企業の資金調達革新への投資をより強力な位置、卓越した業務と同様に、有機と無機の成長の機会をエリコンに提供しています。

プロセスおよびガイダンス

トランザクションは、 2016年の中ごろに締結されると予想されており、多くの国で規制の合併承認と標準的な条件を受けることになります。

エリコンは真空セグメントがを 2015 年通期の決算で「製造中止」とし、 2014 年までにアカウントをそれに応じて再設定します。予備的に再設定する 2014 年通期の基づき、販売グループは受注( CHF 2 647 00万円)、営業( CHF 2 825 00万)と EBITDA マージン( 16.8 %)を計算します。

エリコンは、固定為替率で 2015 年の会計年度の継続事業を 2015 年 10 月 27 日に提供されているガイダンスで確認します。

  • 受注が下 1 桁増加
  • 売上高は前年度水準
  • EBITDA マージンは前年の水準をレベル

詳細についてはご連絡ください:

Nicolas Weidmann
グループコミュニケーションヘッド

T +41 58 360 96 02
F +41 58 360 98 02
pr@.leyboldcom

Andreas Schwarzwälder
投資リレーションヘッド

T +41 58 360 96 22
F +41 58 360 98 22
ir@leybold.com