Oerlikon Leybold Vacuum reçoit le Red Dot Product Design Award pour la solution PHOENIX L500i

Les résultats des Red Dot Product Design Awards annuels sont connus – et Oerlikon Leybold Vacuum a remporté son prix prestigieux pour la conception du détecteur de fuites PHOENIX L500i. À la recherche de performances et d’une excellence optimales dans le domaine de la conception de produits, le jury du Red Dot Award a récompensé les efforts d’Oerlikon Leybold Vacuum en matière de conception intelligente et innovante. Le PHOENIX L500i sera présenté lors de l’Analytica, du 1er au 4 avril à Munich, ainsi que la gamme de pompes turbomoléculaires TURBOVACi récemment lancée lors du Pittcon à Chicago.

Le Red Dot Design Award indique une conception et une activité haut-de-gamme et est un indicateur international de la qualité de conception exceptionnelle à une échelle internationale. Par conséquent, l'obtention du Red Dot accroît le niveau de sensibilisation aux produits primés, aux concepteur des sociétés, mais elle reflète également les classements de conception et l’évaluation de la valeur de conception. Le « Red Dot Design Award » concerne toutes les personnes souhaitant se distinguer grâce à une excellente conception, qui sont sélectionnées et évaluées par un jury d’experts compétents dans les domaines de la conception de produits, de la conception de communication et des concepts de conception.

« Félicitations à l’équipe d’Oerlikon Leybold Vacuum et à Christian Bunse, le concepteur, qui ont développé la conception primée PHOENIX L500i avec nous », a déclaré le Dr. Martin Fuellenbach, PDG d’Oerlikon Leybold Vacuum. « Le jury du Red Dot Award a voté et reconnu la performance en matière de conception d’Oerlikon Leybold Vacuum. Étant donné que le marché du vide comprend une multitude de détecteurs de fuites à partir de plusieurs fournisseurs, la nouvelle conception devait présenter des caractéristiques spéciales pour le bénéfice supplémentaire des clients – et pas uniquement les paramètres techniques qui offrent bien entendu également une performance haut-de-gamme. »

La conception industrielle associée à une excellente technologie

Le concept de conception du détecteur de fuites PHOENIX L500i découle de la volonté d'associer la sophistication d'un équipement de très haute technologie à un aspect esthétique et fonctionnel. La détection des fuites sous vide est une solution intégrale et parfaitement complémentaire pour obtenir et préserver le vide dans des systèmes techniques complexes en détectant des fuites potentielles et en garantissant ainsi un vide performant. Ce nouveau détecteur de fuites avait pour but de se distinguer des produits compétitifs déjà existants.

Les lignes aérodynamiques nettes du logement lui confèrent un aspect très moderne et même futuriste assez différent de nombreux produits compétitifs sur le marché actuel. Le dispositif est entièrement compact afin d’être facile à manœuvrer dans des espaces de travail restreints et fournit un avantage important aux utilisateurs finaux.

La poignée même a été repliée sous la partie supérieure du logement afin de ne pas déborder ou perturber la zone de travail autour du détecteur de fuites, tout en conservant également les contours nets du logement externe. Les contrôles simplifiés ont été optimisés et positionnés en prenant en compte les aspects ergonomiques.

La tablette iPad elle-même peut être retirée de la console et utilisée en tant que commande à distance mobile avec la même fonctionnalité, indépendamment du fait qu’elle soit rattachée au dispositif. L’interface utilisateur garantit une manipulation intuitive, sécurisée et simple du détecteur de fuites. La supériorité technique est reflétée par une conception très sophistiquée, complète et conviviale.

Référence internationale

Un jury international de 40 experts de la conception a examiné 4 815 propositions de conception provenant de 1 816 fabricants de 53 pays. Seul le meilleur projet a atteint la dernière série d’évaluations et la conception du PHOENIX L5001 a remporté la place de vainqueur. Cette récompense est la preuve que ce nouveau produit constitue une référence dans le domaine de la détection des fuites. L'expérience utilisateur innovante allie la forme et la fonctionnalité à la performance technique afin de répondre aux exigences des clients en termes d'utilisation industrielle actuelle et à venir.